PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die alten, damals häufigen Kragen werden des Öfteren noch im Internet angeboten und werden insbesondere zu Karnevalskostümen getragen.
de.wikipedia.org Bei seiner „rheinnahen“ Herkunft hielt er am Rosenmontag seine Vorlesungen im Karnevalskostüm.
de.wikipedia.org Ein seine Karriere zündendes Karnevalskostüm entwarf er für seine Stiefschwester für die Karnevalssaison 1974; die Umsetzung erforderte fünf Wochen Zeit und die Arbeit von zwölf Personen.
de.wikipedia.org Zum umfangreichen Handelsangebot des Unternehmens gehörten auch Fahnennägel, Pokale, Diplome, Urkunden, Abzeichen, Karnevalskostüme, Masken, Laternen sowie Illuminations- und Feuerwerksartikel.
de.wikipedia.org Der Einsatz von Flügeln an Karnevalskostümen geht ebenfalls auf Minshall zurück.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.iwalewa.uni-bayreuth.de Der Künstler trat dort als „Afrikaner“ in einem aus Deutschland importierten Karnevalskostüm auf, dessen visuelleElemente in Dakar lediglich als fremd und albern, in keiner Weise jedoch als essentielle Bestandteile der eigenenKultur verstanden wurden.
[...][...]
The artist appeared there as an “African” in a carnival costume imported from Germany. The visual elements were seen in Dakar simply as foreign and silly, in no way as essential components of its own culture.
[...][...]
www.secession.at In der Doppelwand-Videoinstallation "Exhibition" (2002) tritt sie selbst als Tänzerin in einem brasilianischen Karnevalskostüm auf, um sich in das Bild einer Sambaformation in Rio de Janeiro einzuschreiben.
[...]
In Fraser's double-wall video installation "Exhibition" (2002), the artist herself performs as a dancer, clad in a Brazilian carnival costume, who inscribes herself into a samba formation in Rio de Janeiro.
[...]
www.secession.at In der Doppelwand-Videoinstallation " Exhibition " (2002) tritt sie selbst als Tänzerin in einem brasilianischen Karnevalskostüm auf, um sich in das Bild einer Sambaformation in Rio de Janeiro einzuschreiben.
[...]
In Fraser s double-wall video installation " Exhibition " (2002) , the artist herself performs as a dancer, clad in a Brazilian carnival costume, who inscribes herself into a samba formation in Rio de Janeiro.