PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die ursprüngliche Beleuchtung wurde durch Leuchtstofflampen ersetzt, ansonsten sind die Kundendienstschalter und Kassenschalter intakt, mit der Ausnahme, dass einer Schalter durch Postfächer aus Bronze ersetzt wurden.
de.wikipedia.org Besonders fiel diese Enge beim östlichen Eingang auf, wo Abfertigungsraum und Kassenschalter nicht in den Untergrund verlegt werden konnten.
de.wikipedia.org Die Anlage war in Naturstein erbaut, die Vordächer vor den Kassenschaltern waren als Kragplatten aus Stahlbeton errichtet.
de.wikipedia.org Es wird meist am Eingang in einem Kassenschalter verlangt, gelegentlich auch in einem mit einem Drehkreuz versehenen Automaten, welcher der Zugangskontrolle dient.
de.wikipedia.org Dabei konnten Kunden, während sie in ihrem Auto saßen, an einem Kassenschalter ihre Bankgeschäfte erledigen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.viennaairport.com Die Ermäßigung erhalten Sie nach Rückkehr Ihrer Reise bei Bezahlung am Kassenschalter im Parkhaus 4 (24 Stunden geöffnet) bei gleichzeitiger Abgabe einer Kopie bzw. Vorlage von:
[...]
You can obtain the refund on your return at the cash desk in multi-storey car park 4 (open 24 hours) on submission of a copy or presentation of:
[...]
www.dwh.de In dieser Niederlassung der Dresdner Bank gibt es keine Kassenschalter. Die Deutschen Werkstätten Hellerau haben die Möblierung für den Pförtnerbereich sowie die Empfangstheke entworfen und hergestellt.
[...][...]
While this branch of the Dresdner Bank does not have any teller windows, Deutsche Werkstätten Hellerau designed and developed the furnishings for the reception area as well as the lobby desk.
[...]