немецкий
английский
Kau·sa·li·tät <-, -en> [kauzaliˈtɛt] СУЩ. ж. ЮРИД.
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- hypothetische Kausalität
- überholende Kausalität
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Substanz steht für Dauer, die Kausalität für Zeitfolge und die Gemeinschaft für Gleichzeitigkeit.
de.wikipedia.org Die wahrscheinlich häufigste Erscheinungsform ist das Herausfiltieren richtiger Aussagen bei gleichzeitiger Ausblendung relevanter Kausalitäten oder klassisch negativer Effekte.
de.wikipedia.org Ohnehin ist eine Korrelation ein statistischer Begriff, der weder Kausalität impliziert, noch von ihr impliziert wird.
de.wikipedia.org Auch ein Auftreten nach Insekten- und Zeckenstichen, nach Schwangerschaften und Operationen wurde beobachtet, Kausalitäten wurden jedoch nicht zweifelsfrei bewiesen.
de.wikipedia.org Dies führt zur Verletzung von Stationarität und Kausalität, so dass Impedanzspektren solcher Systeme nach theoretischen Gesichtspunkten nicht auswertbar sind.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.tcs.uni-luebeck.de Kausalität algorithmische Ansatze und komplexitätstheoretische Perspektive, Identifikation und Schätzung kausaler Effekte, Theorie der kausalen Modelle
[...][...]
Causality algorithmic and computational complexity aspects of causality theory, identification and estimation of causal effects, graphical models for causal reasoning
[...][...]
www.helmholtz-muenchen.de Anhand hochdimensionaler Datensätze werden Pathogenese-Modelle entwickelt, um Kausalität und Interaktionen von Typ 1 Diabetes-assoziierten Faktoren zu erklären, relevante Ziele und Mechanismen im Autoimmunprozess zu identifizieren und letztlich die Entwicklung von effektiven Immuntherapien zur Diabetesprävention voranzutreiben.
[...][...]
Using high-dimensional data sets we will develop novel pathogenesis-models in order to explain the causality and interactions of type 1 diabetes-associated factors, to identify relevant targets and mechanisms of islet autoimmunity, and to further the development of effective immunotherapies for diabetes prevention.
[...][...]
www.sixpackfilm.com Denn die einzelnen Sujets weisen in sich keine Kausalität auf, hier werden weniger die Spuren des Hergangs sondern vielmehr das Ereignis der Darstellung zum Text.
[...][...]
The individual subjects do not show causality; the text comprises the event of the depiction rather than the traces of its circumstances.
[...][...]
www.medunigraz.at Follow-up-Meldungen, die über die bereits gemeldeten Informationen (7 + 8 Tage- Meldungen bzw. 15 Tage-Meldung) hinaus gehende, substanzielle neue Informationen beinhalten (z.B. Neubewertung der Kausalität).
[...][...]
Follow-up reports that include substantial new information beyond the already re- ported information (7 + 8 days reports, or 15 days report, respectively), e.g. reevaluation of causality.
[...][...]
de.mimi.hu In Psychologie und Statistik ist Affinität weniger als Kausalität, jedoch mehr als Korrelation.
[...][...]
In psychology and statistics affinity is less than causality, but more than correlation.
[...]