Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Schierling
childhood experience
Kind·heits·er·leb·nis <-ses, -se> СУЩ. ср.
Kindheitserlebnis
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie erlitt ein traumatisches Kindheitserlebnis, als sie als 7-Jährige missbraucht wurde.
de.wikipedia.org
Über die manchmal lebensbedrohlichen Kindheitserlebnisse mit seinen wildcamping- und sportbegeisterten Eltern schrieb Krappweis später gemeinsam mit seinem Vater zwei autobiografische Bücher.
de.wikipedia.org
Ein maladaptives Schema entsteht durch schädliche Kindheitserlebnisse, die auf der Verletzung menschlicher Grundbedürfnisse basieren.
de.wikipedia.org
Sie reichen von einem halbbewussten Inszenieren von teilweise nicht real erlebten Ereignissen bis hin zu einer Reaktualisierung angeblich tatsächlicher Kindheitserlebnisse mit den typischen altersbedingten Charakteristika.
de.wikipedia.org
Durch diesen Verzicht auf einen Kinderdarsteller bleibt der Fokus auf dem Erwachsenen, der seine Kindheitserlebnisse in der Gegenwart verarbeiten muss, und es wird Voyeurismus vorgebeugt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Genau dieses Ziel habe ich als Family Marketing Manager und zweifacher Familienvater immer vor Augen: positive Kindheitserlebnisse zu schaffen, die ein Leben lang wirken.
[...]
www.mcdonalds.ch
[...]
And today, as Family Marketing Manager and father of two, that’s exactly what I always have in mind: to create happy, never-to-be-forgotten childhood experiences.
[...]
[...]
Aber auch bizarre und lähmende Kindheitserlebnisse wie der Selbstmord des Vaters fließen in die Figur des Filmproduzenten Cassini-Stahl im Roman Montgomery ein.
[...]
www.goethe.de
[...]
But bizarre and crippling childhood experiences, such as the suicide of her father, also slip into the figure of the film producer Cassini-Stahl in her novel Montgomery.
[...]
[...]
Die Berliner Künstlerin Ursula Neugebauer kehrt mit tour en l’air zu einem unvergesslichen Kindheitserlebnis zurück:
[...]
www.aec.at
[...]
In “tour en l’air,” Berlin-based artist Ursula Neugebauer evokes an unforgettable childhood experience:
[...]