PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei diesem Kampf verloren rund 2000 Tadschiken, Usbeken und Kirgisen ihr Leben.
de.wikipedia.org Die Gesamtbevölkerung des Tals beträgt etwa 300.000, hauptsächlich Tadschiken und Kirgisen.
de.wikipedia.org Die Bevölkerung besteht aus etwa 10.000 Wakhi und einigen tausend nomadischen Kirgisen.
de.wikipedia.org Von den 243 Festgenommenen sind nur 29 Kirgisen.
de.wikipedia.org Im Verlauf der Schlacht hielten die Kirgisen die Uiguren von Plünderungen ab, weil sie die Beute für sich wollten, und begannen dann wahllos zu morden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Durch qualifizierte Fachkräfte in der Jugendarbeit steigen die Chancen junger Kirgisen, sich sozial und politisch in der Gesellschaft beteiligen zu können.
[...][...]
Qualified youth workers improve the opportunities for Kyrgyz youth to participate in the social and political life of society.
[...][...]
www.hpwt.de Ein Kirgise führte mich auf dem Kamel um den Karakul-See herum.
[...][...]
A Kyrgyz led me on the camel around the Karakul Lake.
[...][...]
www.hpwt.de In der Geschichte waren die Steppen Eurasiens die Heimat vieler Nomadenvölker wie z. B. der Mongolen, der Khitan, der Hunnen, einiger Turkvölker ( z. B. Kasachen, Kirgisen, Uiguren ) und vieler weiterer.
[...][...]
In history the Eurasian steppes were the homeland of many nomadic peoples for example the Mongolians, the Khitan, the Huns, some Turkic peoples ( for example Kazakhs, Kyrgyz, Uyghurs ) and many others.
[...][...]
www.hpwt.de Ich war überrascht, dass der Kirgise Englisch spricht, aber er sagte mir er hat es in der Schule und von den Touristen gelernt.
[...][...]
I was surprised that the Kyrgyz speaks English, but he told me that he learned it at school and from the tourists.
[...][...]
www.hpwt.de Weitere Ethnien sind z. B. die Kasachen, Kirgisen, Usbeken und Tadschiken.
[...][...]
Further ethnic groups are for example the Kazakhs, Kyrgyz, Uzbeks and Tajiks.
[...]