PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Besonders in den Alpen fungieren Speicherkraftwerke häufig als Jahresspeicher.
de.wikipedia.org In den Alpen steigt er bis in Höhen von 2100 Metern.
de.wikipedia.org Seine Öl- und Aquarell-Bilder, deren Motive meist den Tiroler und italienischen Alpen entnommen sind, zeichnen sich durch feines Naturgefühl und romantisch-poetische Auffassung aus.
de.wikipedia.org Heutzutage wird die Alp als Rinder­alp verwendet.
de.wikipedia.org In den Alpen steigt sie bis auf 1.500 m über dem Meeresspiegel an.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.golf-alpin.at Inmitten der Kitzbüheler Alpen, umgeben von Gebirgskämmen, Wäldern und Wiesen, liegt sein besonderer Reiz in den Wasserhindernissen, den flachen Fairways der Holes 1 bis 9, sowie dem hügeligen Profil der Holes 10 bis 18.
[...][...]
In the middle of the Kitzbühel Alps and surrounded by mountain ridges, forests and meadows, its particular attraction lies in its water obstacles, the flat fairways on holes 1-9, as well as the hilly character of holes 10 to 18.
[...][...]
www.ferienwohnungen-brixental.at Die Tourismusregion Kitzbüheler Alpen zieht sich über 1.800 Quadratkilometer vom Wilden Kaiser im Norden bis zum Nationalpark Hohe Tauern im Süden.
[...][...]
The tourism region Kitzbühel Alps stretches over 1,800 sq.km (695 sq. mi) from the Wilder Kaiser in the north to the nature reserve Hohe Tauern in the south.
[...][...]
abs-airbag.com Am häufigsten ist er aber in seinem Hausgebiet in den Kitzbüheler Alpen anzutreffen.
[...][...]
However, he is most often seen on his home ground in the Kitzbühel Alps.
[...][...]
www.ferienwohnungen-brixental.at Hausansicht im Sommer - Ferienhaus, Urlaub am Bauernhof, Hopfgarten, Urlaub in den Kitzbüheler Alpen
[...][...]
View of house in the summer - Vacation house, vacation on a farm, Hopfgarten, vacation in the Kitzbühel Alps
[...][...]
www.golf-alpin.at Das Gourmethotel Sportalm**** inmitten der Kitzbüheler Alpen ist nicht nur idealer Ausgangspunkt für aktive Sportler, sondern auch Treffpunkt anspruchsvoller Feinschmecker.
[...][...]
The Gourmethotel Sportalm**** set in the middle of the Kitzbühel Alps not only makes the ideal base for active sports men and women but is also a meeting place for sophisticated food connoisseurs.
[...]