PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es werden Pflanzen gezeigt, die typisch für die mediterranen oder halbtrockenen Klimazonen sind.
de.wikipedia.org Ein Anstieg der Arten war ebenso über alle Klimazonen des Kontinents zu beobachten.
de.wikipedia.org Das Klima im Klamer Becken ist im Vergleich zur eher rauen Klimazone des östlichen Mühlviertels begünstigt.
de.wikipedia.org Auch ein Modell zur Regionalisierung wurde entwickelt, so dass sich auch die Klimazonen in den Verläufen widerspiegeln.
de.wikipedia.org Die Abgrenzung zum tropischen Regenwald ist durch seine Lage in gemäßigten Klimazonen gegeben.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uni-oldenburg.de Er bietet mit seinen mehr als 6000 Pflanzenarten (Standort Philosophenweg) einen Einblick in die Vielfalt des Pflanzenlebens der verschiedenen Klimazonen der Erde.
[...][...]
Owing to its more than 6,000 plant species (location Philosophenweg) it affords an insight into the diversity of the flora in different climatic zones of the earth.
[...][...]
www.kaerntencard.at Mit der Bergbahn Schareck von Heiligenblut (1.301 m) durch drei Klimazonen zu einem einmaligen Aussichtspunkt in 2.604 m Seehöhe.
[...][...]
By Schareck cable car from Heiligenblut (1.301 m) across three climatic zones to the unique viewpoint at 2.604 m above sea level.
[...][...]
www.killetsoft.de Geodaten Deutschland - Georeferenzierte Orte, Ortsteile, administrativen Einheiten, Postleitzahlen, Vorwahlen, Naturräume, Landschaften, Klimazonen, Kartenwerke aus Deutschland mit Geländehöhen und Georeferenzen als Gauß-Krüger-, UTM- und geographische Koordinaten zur Geokodierung, Umkreissuche, Filialsuche und mehr.
[...]
Geodata Germany - Geo referenced towns, town quarters, administrative units, postal codes, telephone preselections, nature areas, landscapes, climatic zones, cartographies of Germany with elevations and georeferences as Gauss-Kruger, UTM and geographic coordinates for geo coding, proximity search, branch search and more.
[...]
www.killetsoft.de Wir bieten georeferenzierte Orte, Ortsteile, Postleitzahlen, Telefonvorwahlen sowie Naturräume, Landschaften und Klimazonen jeweils mit hierarchischen administrativen Einheiten und ergänzenden Informationen an.
[...][...]
We offer georeferenced places, local parts, postal zip codes, telephone preselections as well as nature areas, landscapes and climatic zones in each case with hierarchical administrative units and additional information.
[...][...]
www.julius-hoesch.de Sicherer Versand in alle Welt, auch in und durch kritische Klimazonen.
[...][...]
Safe shipping all over the world, also in and through critical climatic zones.
[...]