Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

примешивается
coconut milk
немецкий
немецкий
английский
английский

Ko·kos·milch <-, ohne pl> СУЩ. ж.

Kokosmilch
coconut milk no неопред. арт., no мн.
английский
английский
немецкий
немецкий
Kokosmilch ж. <-> kein pl
Kokosmilch ж. <-> kein pl

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Nach dem Kochen fühlt sich das Zentrum fest an, bleibt aber innen weich und ist aufgrund der Kokosmilch süßer.
de.wikipedia.org
Zeatin und das strukturell verwandte Kinetin sind in Kokosmilch enthalten und fördern als Wirkstoff das Pflanzenwachstum.
de.wikipedia.org
Kokosmilch erhält man, wenn man das in der Nuss enthaltene, frische Fruchtfleisch raspelt und anschließend mit dem ebenfalls in der Frucht vorhandenen Kokoswasser vermischt.
de.wikipedia.org
Zubereitet werden sie aus Reismehl, Zucker, Butter, Eiern und Kokosmilch.
de.wikipedia.org
Nach dem Abkühlen wird das Gelee in Würfel geschnitten und mit Kokosmilch oder Zuckersirup zu einem angenehmen Getränk verarbeitet.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Den Santan (Kokosmilch von 2 Kokosnüssen) hinzugießen und das Ganze köcheln lassen, bis das Fleisch gar ist.
[...]
www.pacojet.ch
[...]
Add the Santan (coconut milk of 2 coconuts) and boil until the chicken is cooked.
[...]
[...]
Das dickflüssige obere Drittel der Kokosmilch in einem Wok ( oder in einer tiefen Pfanne ) aufkochen und die Currypaste einrühren.
[...]
coconutandvanilla.com
[...]
Cook the thick upper third of the coconut milk in a wok ( or a deep frying pan ), unil boiling, then stir in the curry paste.
[...]
[...]
Curry von der steirischen Hühnerbrust amit rotem Zwiebel, Kokosmilch und Reis
[...]
m.haeuserlimwald.at
[...]
Chicken curry Breast of chicken with onion, coconut milk and rice
[...]
[...]
150 g Sojarahm oder Kokosmilch
[...]
www.tibits.ch
[...]
150 g soy cream or coconut milk
[...]
[...]
Die Suppe pürieren, die Kokosmilch dazu giessen und mit Salz und Chili abschmecken.
[...]
www.artisanwines.at
[...]
Puree the soup. Add coconut milk and season to taste with salt and chili.
[...]