Переводы „Kollisionsnormen“ в словаре немецко » английский

Kol·li·si·ons·nor·men СУЩ. мн. ЮРИД.

Kollisionsnormen

conflicting rules

Kollisionsnormen

choice of law rules

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Außerdem würde dies auch dazu führen, dass bestehende deutsche Kollisionsnormen nicht angewandt würden.

de.wikipedia.org

Allseitige Kollisionsnormen legen dagegen überhaupt fest, welche Rechtsordnung auf den Sachverhalt mit Auslandsberührung Anwendung findet.

de.wikipedia.org

Kollisionsnormen können nach verschiedenen Kriterien unterschieden werden.

de.wikipedia.org

Die Entscheidung, welches Recht anwendbar ist, wird im deutschen Recht durch sogenannte Kollisionsnormen getroffen.

de.wikipedia.org

Ferner können Kollisionsnormen in Generalklauseln, Hilfsklauseln und Ausweichklauseln unterschieden werden.

de.wikipedia.org

So unterscheidet man einseitige und allseitige Kollisionsnormen.

de.wikipedia.org