Kom·bi·nat <-[e]s, -e> [kɔmbiˈna:t] СУЩ. ср. ИСТ.
- Kombinat
- combine + ед./мн. гл.
- Kombinat
- collective + ед./мн. гл.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Fachdirektoren des Stammwerks waren in Personalunion auch die Fachdirektoren des Kombinates.
de.wikipedia.org Entsprechend der Planungsordnung wurden sie von diesen differenziert, umgesetzt und den unterstellten Kombinaten, Betrieben und Einrichtungen übergeben.
de.wikipedia.org Dafür wurde ein neues Kombinat gegründet, das Autobahnbaukombinat.
de.wikipedia.org Das Kombinat in sozialistischen Staaten bildete das Pendant zum Konzern in kapitalistischen Staaten.
de.wikipedia.org Von den 68.000 Beschäftigten des Kombinates konnten so nur weniger als fünf Prozent in branchennahe Nachfolgeunternehmen wechseln.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.mafa-stolpen.de Hervorgegangen aus der „C.A. Klinger Maschinenfabrik“, einer 1854 hier in Stolpen gegründeten Dreschmaschinenfabrik, wurde das im Osten Deutschlands gelegene Unternehmen nach 1945 verstaatlicht und ein Teilbetrieb des Kombinates Fortschritt Erntemaschinen.
[...][...]
Developed from the „C.A. Klinger Maschinenfabrik“, a threshing machine factory incorporated here in Stolpen in 1854, the company, located in the Eastern part of Germany was nationalised after 1945, becoming a part operation of the combines progressive harvesting machines.
[...][...]
www.tognum.com Das Stammwerk SKL erbrachte damals zwei Drittel der Gesamtproduktion des Kombinats.
[...]
As lead plant, SKL generated two-thirds of the combine s overall production.
[...]
www.czech.cz Zu den Größten unter ihnen zählt das Kombinat in Paskov bei Ostrava, in Větřní am oberen Lauf der Moldau und in Štětí am mittleren Lauf der Elbe.
[...][...]
The biggest companies in this field include the combine in Paskov u Ostravy and in Větřní by the upper reaches of Vltava and the company in Štětí by the middle reaches of Labe.
[...][...]
corporate.zeiss.com Nach dem Fall der Mauer übernimmt Carl Zeiss Oberkochen Teile des vormaligen Kombinates VEB Carl Zeiss Jena. Darunter auch den Bereich Mikroskopie.
[...][...]
After the fall of the Berlin Wall, Carl Zeiss in Oberkochen acquires parts of the former combine VEB Carl Zeiss Jena, including microscopy.
[...][...]
www.hfb-online.de Nach dem Mauerfall in Deutschland erfolgte mit der Umwandlung des Kombinates BAUFA in die BAUFA AG im Jahre 1990 die gleichzeitige Gründung der BAUFA Engineering GmbH als 100 % ige Tochter der BAUFA AG.
[...][...]
After the fall of the Berlin Wall, the BAUFA combine was transformed into BAUFA AG in 1990. This coincided with the formation of BAUFA Engineering GmbH, a fully owned subsidiary of BAUFA AG.
[...]