немецкий
английский
Kom·mu·ni·ka·ti·ons·netz <-es, -e> СУЩ. ср. ТЕХН.
- Kommunikationsnetz
-
английский
немецкий
-
- Kommunikationsnetz ср. <-es, -e>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die heutigen Kommunikationsnetze bestehen im Kernbereich fast ausschließlich aus Glasfasernetzen, wobei wie oben erwähnt der direkte Anschluss der Endverbraucher über Lichtwellenleiter weiter vorangetrieben wird.
de.wikipedia.org Heute greifen die Dienste vermehrt auf die sogenannten Backbones der Kommunikationsnetze an den Landstationen zurück.
de.wikipedia.org Dabei wird es für alle Dienststellen einer Landesverwaltung – inklusive Polizei, Finanz- und Justizverwaltung – ein einheitliches Kommunikationsnetz geben.
de.wikipedia.org Die Ausbildung von cyber-physischen Systemen entsteht aus der Vernetzung eingebetteter Systeme durch drahtgebundene oder drahtlose Kommunikationsnetze.
de.wikipedia.org Ein intelligenter Stromzähler ist darüber hinaus in ein Kommunikationsnetz eingebunden, über das er Daten empfängt und sendet.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.t-systems.de Für das Energiegeschäft bedeutet dies ein fast flächendeckendes Kommunikationsnetz, 30 Rechenzentren in Deutschland, 20.000 Techniker vor Ort und die Kompetenz, mit großen Datenmengen umzugehen.
[...][...]
Energy industry players therefore gain access to an extensive communications network, 30 data centers in Germany, 20,000 local service engineers, and expertise in handling large volumes of data.
[...][...]
www.a1.net So werden die Investitionen in das größte Kommunikationsnetz Österreichs für die nächsten Jahrzehnte optimal vorbereitet.
[...][...]
This allows investments in Austria’s largest and most advanced communications network to be ideally prepared for the coming decades.
[...][...]
www.a1.net 2012 wurden rund 5.000 Haushalte und Gewerbebetriebe in 9 Weinviertler Gemeinden mit dem Kommunikationsnetz der Zukunft versorgt, darunter Niederleis, Kreuttal und Gaubitsch.
[...][...]
In 2012 approximately 5,000 households and commercial enterprises in 9 municipalities in the Weinviertel have been provisioned with the communications network of the future. Among these are Niederleis, Kreuttal and Gaubitsch.
[...][...]
www.telefonica.de HanseNet betreibt für mehr als zwei Millionen Privat- und Geschäftskunden ein hochmodernes Kommunikationsnetz und bietet Mobilfunk, Festnetz sowie Breitband- und Internetdienste aus einer Hand.
[...][...]
It operates a highly modern communications network for more than 2 million residential and business customers and offers mobile telephony and fixed network as well as broadband and Internet services from a single source.
[...][...]
www.a1.net Basierend auf Glasfasern wird ein zukunftssicheres Kommunikationsnetz aufgebaut, das die steigenden Ansprüche an Datenvolumen auch in den kommenden Jahrzehnten erfüllen wird.
[...][...]
Based on fiber optics a future-proof communications network is being rolled out to fulfill the growing demands on data volume, now and in the coming decades.
[...]