Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

рассчитывающий
syndicated loan
немецкий
немецкий
английский
английский
Kon·sor·ti·al·kre·dit <-(e)s, -e> СУЩ. м. ФИНАНС.
Konsortialkredit
английский
английский
немецкий
немецкий
Konsortialkredit м. <-(e)s, -e>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Konsortialkredit ist keine selbstständige Kreditart, vielmehr eine besondere Form der Abwicklung eines Bankgeschäftes.
de.wikipedia.org
Dabei ist es unerheblich, ob diese Entscheidung ausschließlich vom Institut selbst oder gemeinsam mit anderen Instituten getroffen wird (Konsortialkredite).
de.wikipedia.org
Auch internationale Großbanken machen aus Gründen der Risikobegrenzung selbst bei erstklassigen Kreditnehmern vom Finanzierungsinstrument des Konsortialkredits Gebrauch.
de.wikipedia.org
Rechtliches Vorbild waren Konsortialkredite, bei denen ähnliche Zustimmungsklauseln zur Anwendung kommen.
de.wikipedia.org
Insbesondere in (internationalen) Kreditverträgen (Konsortialkrediten) werden Verzugsgründe einzeln aufgezählt, um eine Kündigung und Fälligstellung der Kredite operabel zu machen und Auslegungsschwierigkeiten zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
KUKA hat heute einen neuen Konsortialkredit mit einem Volumen von € 160 Mio. und einer Laufzeit von 5 Jahren abgeschlossen.
[...]
www.kuka-ag.de
[...]
Today KUKA concluded a syndicated loan agreement with a volume of € 160 million and a five-year term.
[...]
[...]
Die dafür notwendige finanzielle Flexibilität haben wir durch den im November refinanzierten Konsortialkredit langfristig abgesichert“, so die Halbjahres-Bilanz von CEO Harald Sommerer.
www.zumtobelgroup.com
[...]
The necessary long-term financial flexibility was secured in November with the refinancing of our syndicated loan agreement," said CEO Harald Sommerer, summing up the Group's first-half performance.
[...]
Der Konsortialkredit in Höhe von 450 Mio. Euro wurde durch Commerzbank, Deutsche Bank und UniCredit arrangiert und unter Beteiligung zehn weiterer Banken abgeschlossen.
[...]
www.vtg-lehnkering.de
[...]
The syndicated loan in the amount of EUR 450 million was arranged by Commerzbank, Deutsche Bank and UniCredit, with the participation of ten more banks.
[...]
[...]
Amberg, 07. November 2013 – Die Grammer AG hat ihre Konzernfinanzierung langfristig mit einem neuen Konsortialkredit gesichert.
[...]
www.grammer.com
[...]
Amberg, November 7, 2013 - Grammer AG has placed its group finance on a solid long-term footing with a new syndicated loan.
[...]
[...]
Bei der neuen Finanzierung der VTG kommen mit einer US-Privatplatzierung und einem Konsortialkredit zwei Finanzierungsformen zum Einsatz, die auf die Bedürfnisse der VTG optimal zugeschnitten sind.
[...]
www.vtg-lehnkering.de
[...]
In VTG ’ s new funding structure, a US private placement and a syndicated loan are funding components that are ideally suited to VTG ’ s need.
[...]