немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Material, Farbe und Format dieser Schilder entsprechen den regulären Kontrollschildern.
de.wikipedia.org Eine Änderung ist nicht geplant und auch nicht erwünscht, denn die Liechtensteiner mögen ihre schwarzen Kontrollschilder.
de.wikipedia.org Darin sind alle Kontrollschilder mit Halter aufgelistet, sofern er nicht schriftlich auf die Publikation seiner Nummer verzichtet.
de.wikipedia.org Händlerschilder sind spezielle Kontrollschilder für das Motorfahrzeuggewerbe, umgangssprachlich auch «Garagennummern» genannt.
de.wikipedia.org Nach Ablauf der Gültigkeit sind die Kontrollschilder sowie der Tagesausweis umgehend zurückzugeben oder per Post zurück zu senden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ascona-locarno.com - Bei Verlust der Kontrollschilder sind CHF 10.00 für deren Ersatz zu bezahlen; falls die technische Kontrolle nicht vorgewiesen werden kann, muss diese wiederholt werden.
[...]
- In case of loss of the number plates the replacement fee is CHF 10. --; if the guest is not able to prove that the boat has passed the technical control with the necessary documents, the control needs to be repeated.
[...]
www.comparis.ch Vor Ablauf dieser Frist dürfen Sie Ihr Fahrzeug mit den ausländischen Kontrollschildern fahren, wenn die Papiere und Versicherungen gültig sind.
[...][...]
Before expiry of the deadline you can drive the vehicle with foreign number plates, provided that all documents and insurance are valid.
[...]