английский
немецкий
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1971 wurde er zum ordentlichen Mitglied des Konzernvorstandes berufen.
de.wikipedia.org Der Konzernvorstand steuert mit den sechs Ressorts Vorstandsvorsitz, Commercial Network Airlines, Digital & Finanzwesen, Airline Resources & Operations Standards, Customer & Corporate Responsibility sowie Personal, Recht und M&A die gesamte Unternehmensgruppe.
de.wikipedia.org Mit ihm verließ der letzte gelernte Eisenbahner den Konzernvorstand.
de.wikipedia.org Von 2007 bis Januar 2015 war er „Senior Vice President Innovation & Business Development“ im Konzernvorstand der Rockwool International A/S. 2010 wurde Franz zum Präsidenten des Gesamtverbandes Dämmstoffindustrie (GDI) gewählt.
de.wikipedia.org 2001 schließlich kehrte er zurück nach Deutschland und wurde in den Konzernvorstand berufen und zuständig für den Bereich Corporate & Investmentbanking.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.telekom.com Von 2009 bis zu seiner Berufung zum Vorstandsvorsitzenden verantwortete er als Mitglied des Konzernvorstands das Ressort Finanzen und Controlling.
[...][...]
From 2009 until his appointment as CEO, he has been member of the Group Board of Management responsible for Finance and Controlling.
[...][...]
www.e-paper.telekom.com Die Telekom wird auch in Deutschland weiblicher – und zwar von der Basis der Nachwuchskräfte bis hinauf in den Konzernvorstand.
[...][...]
Deutsche Telekom now also boasts a larger female contingent in Germany – and does so right from junior staff level through to Group Board of Management.
[...][...]
www.ewe.com Schoeber wechselt vollständig in Konzernvorstand
[...]
Schoeber moves completely to Group Board of Management
[...]
geschaeftsbericht2012.volkswagenag.com Die weltweit besten Auszubildenden des Unternehmens werden jährlich von Konzernvorstand und Welt-Konzernbetriebsrat mit dem Best-Apprentice-Award ausgezeichnet.
[...][...]
Every year, the Group Board of Management and the World Works Council present the “Best Apprentice Award” to Volkswagen’s best trainees around the world.
[...][...]
www.volkswagenag.com Die Ehrung erfolgte anlässlich einer Sitzung des Konzernvorstands und des Weltkonzernbetriebsrats von Volkswagen bei MAN in München.
[...][...]
The ceremony took place at MAN in Munich on the occasion of a meeting of the Group Board of Management and the Global Group Works Council.
[...]