PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Viel besucht werden die Koranschulen in der Stadt.
de.wikipedia.org In der Blütezeit dieser Stadt standen hier jeweils über 300 Moscheen und Koranschulen.
de.wikipedia.org Daraus folgt zum Beispiel, dass Schüler einer Koranschule durchaus in die öffentliche Schule wechseln können.
de.wikipedia.org Im Jahr 2007 warben die Taliban offen neue Mitglieder in Koranschulen und versuchten, durch Angriffe auf Schulbehörden deren Kooperation zu erzwingen.
de.wikipedia.org Sie vollendet damit den Bildungsgang mit Hochschulabschluss, welcher mit der Wiedereröffnung der Medresen und Koranschulen 1991 begann.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.darmstadt.de Die erste Moschee von Bursa, die „Moschee von Murat I“ (14. Jahrhundert), eine Kombination aus Moschee und Koranschule, bietet eine wundervolle Aussicht auf das ganze Tal.
[...]
The first mosque of Bursa, the "Mosque of Murat I" (14th century) is a combination of mosque and Koranic school, and offers a wonderful view of the entire valley.
[...]
cms.ifa.de Nach dem Besuch einer Koranschule, geht er nach Ouagadougou um dort Französisch zu lernen.
[...][...]
After attending a Koranic school, he moved to Ouagadougou in order to study French.
[...][...]
www.visitmorocco.com Besichtigen Sie mit der Familie in Oujda, der ruhigen und friedlichen Stadt, die alte Medina, den Palast Dar Sebti, die Medersa, die alte Koranschule der Meriniden, und werden Sie zum Fremdenführer, der den Kindern die Geschichte des Königreichs erzählt.
[...]
In Oujda, a quiet and peaceful town, visit the old medina, Dar Sebti palace, the medersa, the old merinide Koranic school, and become the guide that explains the Kingdom's history to the children.
[...]
www.bielefeldt.de Die Vielzahl an Moscheen, alten Koranschulen und Begräbnisstätten kann man kaum an ein paar Tagen wirklich bewältigen.
[...][...]
The numerous Mosques, old Koran schools and funeral sites are hardly covered in just some days.
[...][...]
cms.ifa.de Es ist kurz nach Sonnenaufgang im Ramadan, und ich bin in Dar az-Zahra, einer Koranschule für Frauen in der kleinen Stadt Tarim im abgelegenen Osten des Jemen.
[...][...]
It is shortly past dawn during Ramadan and I am in Dar az-Zahra, a Koran school for women in the small city of Tarim in remote eastern Yemen.
[...]