KOSTENWIRKSAMKEIT - Перевод немецкий на английский

в словаре PONS

немецкий

английский

Kos·ten·wirk·sam·keit <-, ohne pl> СУЩ. ж. ЭКОН.

Kostenwirksamkeit

cost-effectiveness no мн.

английский

немецкий

cost-effectiveness

Kostenwirksamkeit ж. <-> kein pl

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

немецкий

английский

Kostenwirksamkeit СУЩ. ж. КОНТРОЛ.

Kostenwirksamkeit

cost effectiveness

английский

немецкий

cost effectiveness

Kostenwirksamkeit ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Meist ist es außerordentlich schwierig oder gar unmöglich, die Kostenwirksamkeit der Antriebskräfte genau zu quantifizieren.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Die indonesische Regierung will darum einen ganzheitlichen Reformansatz für die Verwaltung entwickeln, die Kostenwirksamkeit überprüfen, Leistungsorientierung fördern und eine angemessene Personalentwicklung in der öffentlichen Verwaltung sicherstellen.

www.giz.de

The Indonesian government is therefore aiming to develop a holistic approach to administrative reform, to monitor cost-effectiveness, to encourage performance orientation and to ensure appropriate human resource development in public administration.

www.giz.de

Dabei wird auch der in der WRRL geforderte Gesichtspunkt der Kostenwirksamkeit und Verhältnismäßigkeit einer eingehenden Betrachtung unterzogen.

www.uba.de

Moreover, it makes a close examination of the aspect of cost-effectiveness and proportionality which is also called for in the WFD.

www.uba.de

Nach einer Mehrkriterienanalyse und einer Bewertung der Kostenwirksamkeit der im Programm 1997-2001 genannten Maßnahmen wurden kurz- und mittelfristig die folgenden Prioritäten für die Straßenverkehrssicherheit in der EU definiert:

europa.eu

A multi-criteria analysis followed by a cost-effectiveness assessment of the actions listed in the 1997-2001 Programme has led to the definition of the following short and medium-term priorities in road safety in the EU:

europa.eu

Qualität des Vorhabens (Konzept, Organisation, Aufmachung, Ziele sowie Kostenwirksamkeit),

europa.eu

the quality of the project in terms of its design, organisation, presentation, objectives and cost-effectiveness ratio;

europa.eu

Zur Gewährleistung der bestmöglichen Qualität in deontologischer wie fachlicher Hinsicht gelten für die Gemeinschaftsstatistiken die Grundsätze der Unparteilichkeit, Zuverlässigkeit, Erheblichkeit, Kostenwirksamkeit, statistischen Geheimhaltung und Transparenz.

europa.eu

In order to ensure the best possible quality in both ethical and professional aspects, Community statistics are to be governed by the principles of impartiality, reliability, relevance, cost-effectiveness, statistical confidentiality and transparency.

europa.eu