Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

подметально
chop
немецкий
немецкий
английский
английский
Ko·te·lett <-s, -s [o. редко -e]> [kɔtˈlɛt] СУЩ. ср. КУЛИН.
Kotelett
Kotelett
английский
английский
немецкий
немецкий
Kotelett ср. <-s, -s>
Kotelett ср. <-s, -s>
Kotelett ср. <-s, -s>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Typische Merkmale dieses Frisur-Typs sind variierende Haarlängen: am Hinterkopf und an den Seiten meist kurz, oben dafür länger; zusätzlich betont werden oft auch die Koteletten.
de.wikipedia.org
Sehr in Mode waren auch bis in die Backen reichende Koteletten.
de.wikipedia.org
Bei längeren Haaren sehen Koteletten „wild und eigenwillig“ aus.
de.wikipedia.org
Weiter heißt es darin: „Augen vorquellend, Haar braun, verzieht beim Sprechen den Mund; keine Koteletten, Bartwuchs spärlich; Haltung schlecht, schiefer Gang; spricht gedehnt.
de.wikipedia.org
Sehr oft wird bei der Zubereitung des Koteletts ein Brustknochen am Fleisch belassen, damit sich das fertige Kotelett mit den Fingern essen lässt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Kotelette mit Zwiebel, Salz, Koriander, Pfeffer, Majoran, Knoblauch, Rosmarien einwürzen, auf beiden Seiten mit Öl anrösten.
[...]
www.martinerhof.at
[...]
Spice the lamb- chops with some onion, salt, coriander, pepper, majoram, garlic and rosemary, and fry with some oil.
[...]
[...]
Oft wird er zu Würsten und Koteletts, aber auch gebratenem Fisch, gereicht.
[...]
www.live-like-a-german.de
[...]
The potato salad is often served with sausages and chops, but also to fried fish.
[...]
[...]
Die Hightech-Lösungen verpacken Keulen, Koteletts und Steaks, Hackfleisch, geschnittenes und gewürfeltes Fleisch sowie marinierte, gewürzte und küchenfertige Produkte ( Convenience Food ).
[...]
iffa.messefrankfurt.com
[...]
The high-tech solutions package thighs, chops and steaks, minced, chopped and diced meat as well as marinated, seasoned and oven-ready products ( convenience food ).
[...]
[...]
Das gilt z. B. für Koteletts, Steaks, Schnitzel, Schweinebauch oder Fleischkäse im frischen, gekühlten oder bis - 4 °C gefrorenen Zustand.
[...]
www.treif.de
[...]
No matter if it´s chops, steaks, cutlets, pork belly or meatloaf, whether it´s fresh, chilled or frozen down to - 4 degrees.
[...]
[...]
Vom Steak über Kotelett, Hamburger bis hin zu Würstchen, der heiße Stein ist ideal für alle kräftigen Grillprodukte.
[...]
www.culinaris.eu
[...]
From steaks to chops, hamburgers, or sausages, the hot stone is ideal for all hearty foods.
[...]