Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

толочься
reptile
Kriech·tier <-(e)s, -e> СУЩ. ср. ЗООЛ.
Kriechtier
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es dient als Rückzugsraum für Amphibien und Kriechtiere sowie Insekten.
de.wikipedia.org
Grund waren „Vorkommen und Laichplatz von Lurchen und Kriechtieren sowie Nistplatz von Wasservögeln und Rastplatz von Durchzüglern.
de.wikipedia.org
Da Museum hatte eine große Sammlung von Filmen und seltene biologische Objekte, wie Amphibien (Lurche) und Reptilien (Kriechtiere), Dinosaurier-Fossilien sowie ausgestopfte und eingerahmte Tiere.
de.wikipedia.org
Zur Weiterpflege und Modernisierung der Systematik werden gar Fisch-, Lurch-, Kriechtier- und Säugetiertritschen diskutiert.
de.wikipedia.org
Für ihn war das nur ein Kriechtier (von ihm Griphosaurus, Rätselechse, genannt), die Federn nur Zierrat.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Häute und Felle, roh, von Kriechtieren, frisch oder gesalzen, getrocknet, geäschert, gepickelt oder anders konserviert, auch gespalten ( ausg. gegerbt, zu Pergament- oder Rohhautleder konserviert oder zugerichtet ) ( Handelsbeschränkungen )
[...]
www.zolltarifnummern.de
[...]
Raw hides and skins of reptiles, fresh or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved ( excl. tanned, parchment-dressed or further prepared ) ( Trading Restrictions )
[...]
[...]
23 An die Stelle der Herrlichkeit des unvergänglichen Gottes setzten sie das Abbild des vergänglichen Menschen und die Abbilder von Vögeln, vierfüßigen Tieren und Kriechtieren.
www.bibleserver.com
[...]
23 and exchanged the glory of the immortal God for images made to look like a mortal human being and birds and animals and reptiles.
[...]
Reptilien, Raub- und Kriechtiere sind übrigens von diesem Angebot ausgeschlossen.
[...]
fashion.onblog.at
[...]
Predators and reptiles are excluded by the way of this offering.
[...]
[...]
Mina hat die Angst gefunden und entkommt in letzter Sekunde dem Biss des gierigen Kriechtiers, flüchtet in die Mäusehöhle und kuschelt sich neben Mutter und Geschwistern ins Nest.
[...]
www.litrix.de
[...]
Mina has now discovered what a fright is, and only just escapes the jaws of the greedy reptile. Fleeing back to the family nest she cuddles up with her mother and her brothers and sisters.
[...]
[...]
Bauen Sie Ihre Vorurteile ab und lernen Sie die Kriechtiere als einen wichtigen Teil im Haushalt der Natur kennen.
[...]
www.woerthersee.com
[...]
Cast aside some of your prejudices and learn what an important part of our natural setting these reptiles truly are.
[...]