английский
немецкий
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dieses war in „Vorinternetzeiten“ auch wegen innenpolitischer Kurzberichte ein bedeutsames Bindeglied zur Heimat.
de.wikipedia.org Die Eckdaten zum Veloverkehr werden seit 2019 jährlich in einem Kurzbericht veröffentlicht.
de.wikipedia.org Der Ich-Erzähler beschreibt knapp seinen militärischen Auftrag und gibt einen Kurzbericht über seinen längere Zeit dauernden Erkundungsgang.
de.wikipedia.org Im vierteljährlich erscheinenden Magazin werden Berichte aus der Arbeit der Werke sowie musikalische Fachartikel, Andachten, Rezensionen, Kurzberichte u. ä.
de.wikipedia.org Einen weiteren Schwerpunkt bilden Kurzberichte aus laufenden Forschungsprojekten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.volcanodiscovery.com Jedes Mal, ein Vulkan bricht eine bedeutende Aschewolke, Kurzberichte ausgestellt und direkt an die Kontrollzentren Luft übertragen.
[...]
Each time, a volcano erupts a significant ash cloud, short reports are issued and transmitted directly to air control centres.
[...]
amateur.wkfworld.com Wir möchten mit der Online-Werbung kostenlos helfen, Kurzberichte mit Ergebnissen und JPG nach der Veranstaltung wäre toll.
[...][...]
We would like to help with online advertising free of charge, short reports with results and JPG after your event would be great.
[...][...]
hoovi.at Im Magazin Gitarre & Bass 5 ist ein Kurzbericht über die Endorsements von Axel „IRONFINGER“ Ritt zu lesen…
[...]
In the magazine Gitarre & Bass 5 you can read a short report about the endorsements of Axel “IRONFINGER“ Ritt…
[...]
www.grc.uzh.ch Sie können die Präsentation von Ian Frew und einen Kurzbericht der Veranstaltung hier herunterladen:
[...][...]
You can download Ian Frews presentation and a short report about the event here:
[...][...]
www.wsl.ch Im Januar 2013 fand ein Workshop mit Naturgefahren-Experten aus dem Kanton Bern statt, in welchem aktuelle Defizite und zukünftige Herausforderungen von Frühwarnsystemen diskutiert wurden (- > Kurzbericht) .
[...]
In January 2013 a workshop with natural hazard experts of the canton Bern was organized to discuss current shortcomings and future challenges for Early Warning Systems (- > short report) .