Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

aids
lesion
немецкий
немецкий
английский
английский

·si·on <-, -en> [lɛˈzi̯o:n] СУЩ. ж. МЕД.

Läsion
английский
английский
немецкий
немецкий
Läsion ж. <-, -en> спец.
Läsion ж. <-, -en> спец.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dieses Bakterium ist bei den meisten Patienten mit dieser Erkrankung in den Läsionen nachweisbar.
de.wikipedia.org
Eine magnetresonanztomographische Untersuchung an chronischen Ketaminkonsumenten zeigte Hirnschäden auch bei allen 21 menschlichen Probanden, wobei die Anzahl der Läsionen mit der Dauer des Konsums korrelierte.
de.wikipedia.org
Betroffene einer solchen Läsion zeigen – bei gleichbleibender Intelligenz – oft eine grundlegende Veränderung im Verhalten.
de.wikipedia.org
Bis zur Abheilung aller Läsionen besteht ein sehr hohes Infektionsrisiko.
de.wikipedia.org
Je nach Läsion entnimmt man ein Bioptat oder auch mehrere Bioptate.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Methoden des Maschinellen Lernens, wie z.B. Support Vector Machines, Random Decision Forests und Convolutional Neural Networks, werden zur anatomischen Analyse von läsionsspezifischen Merkmalen eingesetzt, die mithilfe speziell auf die Bildeigenschaften der Läsion abgestimmter Bildanalyseverfahren extrahiert werden.
www.imi.uni-luebeck.de
[...]
Machine learning techniques, such as e.g. support vector machines, random decision forests and convolutional neural networks, are employed for the anatomical analysis of lesion-specific features, which are extracted through image analysis procedures specifically adapted to the lesions' image attributes.
[...]
Anheftung von Parietalzellen an die GBM führt zur Formierung einer Kapillarknäueladhäsion an die Bowman´sche Kapsel, der ersten aufgetretenen Läsion, die zu einer segmentalen Sklerose führt.
www.umm.uni-heidelberg.de
[...]
Attachment of parietal cells to the GBM leads to the formation of a tuft adhesion to Bowman's capsule, the first "committed" lesion to develop into segmental sclerosis.
[...]
Einzelne Reizpulse ermöglichen es im Zuge funktioneller Studien, die kortikale Aktivität kurzzeitig zu stören („virtuelle Läsion“).
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
In terms of a “virtual lesion”, single pulses transiently disturb cortical activity, enabling functional studies.
[...]
[...]
Wir verstehen jetzt viel besser, wie eine entzündliche Läsion im Gehirn entstehen kann.»
[...]
www.mediadesk.uzh.ch
[...]
we now understand how an inflammatory lesion can develop in the brain much better.”
[...]
[...]
MR-Spektroskopie bei Multipler Sklerose (MS), Kooperation mit dem Jüdischen Krankenhaus Berlin MR-Spektren aus Läsion und normal erscheinender weißer Gehirnsubstanz (NAWM) bei einem Patienten mit MS
[...]
www.ptb.de
[...]
MR spectroscopy in multiple sclerosis (MS), together with Jewish Hospital Berlin MR spectra from a lesion and from normal appearing white matter (NAWM) of an MS patient
[...]

"Läsion" в одноязычных словарях, немецкий язык