в словаре PONS
немецкий
английский
Lan·des·bank <-, -en> СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
английский
немецкий
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die an dem Tarifvertrag beteiligten Institute umfassen Landesbanken, Förderinstitute, Bausparkassen und einzelne Sparkassen.
de.wikipedia.org Der Haftungsverbund besteht aus elf regionalen Sparkassen-Stützungsfonds, der Sicherungsreserve der Landesbanken und Girozentralen und dem Sicherungsfonds der Landesbausparkassen.
de.wikipedia.org Die Lichtinstallation Pacific Rim Around & Sideways Up ist eine von fünf Arbeiten, die die Norddeutsche Landesbank (Nord/LB) für ihren Büro-Neubau am Aegidientorplatz angefertigten ließ.
de.wikipedia.org Defizite, die durch die Stützung einer Landesbank entstanden sind, tragen die Länder entsprechend ihrer Beteiligung an der jeweiligen Landesbank gesondert.
de.wikipedia.org Zwischen 1985 und 1991 war Johannsen bei der Landesbank Schleswig-Holstein im Bereich Volkswirtschaft & Strategische Planung, wechselte 1992 zur NORD/LB nach Hannover.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.zeb.de Als langjähriger Begleiter von Großbanken, Landesbanken und genossenschaftlichen Zentralbanken unterstützt zeb / seine Kunden aktiv bei der Umsetzung dieses tiefgreifenden Wandels. zeb / provoziert als Sparringspartner des Managements in sämtlichen bankfachlichen Themenstellungen Veränderungen und setzt die erarbeiteten Konzepte konsequent um.
[...][...]
As a long-standing partner of global banks, regional banks and central co-operative banks, zeb / actively supports its customers in implementing this profound change. In its role as the intellectual sparring partner of the management, zeb / provokes changes related to all specialised issues of banking and consistently implements the concepts developed.
[...]