английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dazu zählen Wegwespen, Laubfrösche, Eidechsen und Singvögel am Tag sowie Kröten, Spitzmäuse und Fledermäuse in der Nacht.
de.wikipedia.org Es gibt Reptilien (Ringelnatter), Amphibien (Springfrosch und Laubfrosch) sowie seltene Vogelarten wie Schwarzspecht, Neuntöter, Misteldrossel und Baumpieper.
de.wikipedia.org Diese meist eintönig gefärbten Laubfrösche besitzen im Vergleich zu anderen Laubfröschen eine kleine bis mittelgroße Kopf-Rumpf-Länge und mittelgroße Augen.
de.wikipedia.org In der Natur bleibt ein Laubfrosch auf einem glatten Blatt grün, auf rauer Baumrinde wird er aber mitunter braun oder grau.
de.wikipedia.org Pilze wie der Chytridpilz werden nach Beobachtung der Art während der 70er und 80er Jahre als Hauptursache des Populationsrückganges des Gold-Laubfrosches angesehen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.wien-vienna.at Teich im Nordteil der Insel " Kinderstube " für Amphibien: wichtiges Laichgewässer der Umgebung Elf verschiedene Amphibienarten: unter anderem Teichmolche, Erdkröten, Braunfrösche, Unken und Laubfrösche
[...]
Pond in the northern part of the island “ Nursery ” for amphibians: important regional spawn waters Eleven different amphibian breeds: among others common newts, common toads, brown frogs, fire-bellied toads and European tree frogs
[...]
www.wsl.ch Erfolgskontrollen für langfristigen und wirkungsvollen Naturschutz, z.B. Vernetzung von Tümpeln für den Laubfrosch ( Methode Zuordnung von Individuen ).
[...][...]
monitoring effectiveness of conservation measures, e.g. connectivity of stepping stone ponds for the European tree frog ( assignment tests method ).
[...][...]
www.wsl.ch Die Pfeile zeigen die Wanderrichtung der Laubfrösche an.
[...][...]
Arrows show the direction in which tree frogs migrated.
[...][...]
www.werner-mertz.de Engagierte Naturfreunde können auch in einem der vielen Arbeitskreise mitarbeiten und sich so aktiv für den Schutz des Laubfrosches und seinem Lebensraum einsetzen.
[...][...]
Dedicated nature lovers can participate in one of various work groups to actively support the protection of the tree frog and its habitat.
[...][...]
www.wsl.ch Die WSL untersucht mit molekulargenetischen Methoden den Genaustausch beim Laubfrosch.
[...][...]
At WSL, the molecular-genetic method is used to monitor the gene exchange of the tree frog.
[...]