Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

сильные
armchair
немецкий
немецкий
английский
английский
Lehn·stuhl <-(e)s, -stühle> СУЩ. м.
Lehnstuhl
английский
английский
немецкий
немецкий
Lehnstuhl м. <-(e)s, -stühle>
Lehnstuhl м. <-(e)s, -stühle>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im hohen Lehnstuhl sitzt mit pelzverbrämter Jacke der Notar.
de.wikipedia.org
Sein Zustand erlaubte es ihm zunächst nicht, den größten Teil des Konzertes stehend zu absolvieren, weshalb er sich lange Zeit, später aber immer seltener, auf einen Lehnstuhl stützte.
de.wikipedia.org
Bevor er es bemerkt, fesseln sie ihn dabei an den Lehnstuhl, in dem er sitzt.
de.wikipedia.org
Der Lehnstuhl des Königs stand jedoch immer im Raum, um seine Anwesenheit zu symbolisieren.
de.wikipedia.org
Auch persönliche Gegenstände wie ein Lehnstuhl, eine Brieftasche und Originalbriefe befinden sich darunter.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In der Tudorzeit leichter Lehnstuhl für bedeutende Persönlichkeiten während einer Audienz.
[...]
www.furthof-antikmoebel.de
[...]
In Tudor times easier for armchair important personalities during an audience.
[...]
[...]
Besucher können in angenehmen verstellbaren Lehnstühlen bei angenehmer entspannender Musik und der positiven Wirkung von Licht und Dunkelheit entspannen.
[...]
www.kr-kralovehradecky.cz
[...]
The visitors relax in comfortable adjustable armchairs, listening to pleasant relaxation music and under positive effects of light and darkness.
[...]
[...]
Ob ein gemütlicher Kaffee am Nachmittag oder ein gutes Glas Wein am Abend, unsere Bar mit den bequemen Lehnstühlen ist ein Ort, an dem man sich gerne trifft oder auch mal alleine die angenehme Atmosphäre genießt.
[...]
www.post-lermoos.at
[...]
Whether you would like to indulge in a relaxed cup of coffee in the afternoon or a savoury glass of wine in the evening, the bar at Hotel Post with the comfortable armchairs is an ideal place for social gatherings or to enjoy the cosy atmosphere on your own.
[...]
[...]
heimeliges Alpinzimmer auf 35 m² mit duftendem Zirmholz, kuscheliger Sitzecke mit Couch, Lehnstuhl und Lärchenholzboden.
[...]
www.cyprianerhof.com
[...]
Cosy Alpine room (35 m²) with fragrant Swiss pine panelling, cosy seating corner with couch, armchair and larch floor, plus children’s room.
[...]
[...]
heimeliges Alpinzimmer mit Rosengartenblick auf 40 m² mit duftendem Zirmholz, kuscheliger Sitzecke mit Couch, Lehnstuhl und Lärchenholzboden.
[...]
www.cyprianerhof.com
[...]
Cosy Alpine room (40 m²) with view to the Catinaccio and fragrant Swiss pine panelling, cosy seating corner with couch, armchair and larch floor.
[...]