Lehr·tä·tig·keit СУЩ. ж.
- Lehrtätigkeit
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Trotzdem waren auch seine Tübinger Jahre gekennzeichnet von intensiver wissenschaftlicher Lehrtätigkeit, chemischer, botanischer und lebensmittelchemischer Forschung sowie Übersetzungsarbeiten.
de.wikipedia.org 1976 musste sie ihre Lehrtätigkeit aufgeben, die sie 1985 nach Wiederherstellung der Demokratie wieder aufnahm und bis 2001 fortsetzte.
de.wikipedia.org Dabei sammelte er wichtige Erfahrungen im Umgang mit Untergebenen und in der Lehrtätigkeit vor Offiziershörern.
de.wikipedia.org Im Sommersemester 2000 wurde von seiner Lehrtätigkeit entpflichtet.
de.wikipedia.org Seine vielfachen Verpflichtungen, seine intensive Lehrtätigkeit und eine Unterleibserkrankung hinderten ihn seit den 1860er Jahren an umfangreichen Publikationen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.chemie.uni-kl.de Sie müssen, sofern nicht zwingende Gründe eine Abweichung erfordern, in dem Fachgebiet, auf das sich die Prüfungsleistung bezieht, eine eigenverantwortliche, selbständige Lehrtätigkeit an einer Hochschule ausgeübt haben.
[...][...]
Provided there are no compelling reasons to require a deviation, they must have worked in the subject area at an institution of higher education in a teaching capacity on their own authority and independently.
[...][...]
www.giz.de Die namibischen Hochschulen orientieren sich bei der Entwicklung von Curricula und Lehrplänen wie auch bei der Lehrtätigkeit an deutschen Erfahrungen.
[...][...]
The Namibian universities are utilising German experience as a guide when developing their curricula, syllabi and teaching activities.
[...][...]
www.hochschuldidaktik.uzh.ch Das Programm endet mit einem eintägigen Workshop, der Raum für Spezialthemen bietet, aber auch Zeit für die persönliche Reflexion und den Transfer auf die zukünftige Lehrtätigkeit lässt.
[...][...]
The program will close with a full-day workshop to further develop specific topics that will have surfaced, but also offer time for personal reflection and the transfer of acquired skills and ideas to future teaching situations.
[...][...]
www.hochschuldidaktik.uzh.ch Dies kann z.B. die Konzeption und Durchführung einer neuen Lehrveranstaltung, eine Überarbeitung eines Studienganges oder eine andere relevante Thematik im Zusammenhang mit der Lehrtätigkeit sein.
[...][...]
Such a project could be drafting a concept of a new lecture course, a revision of one of your current courses, or another relevant topic in the context of your teaching assignments.
[...][...]
www.uni-goettingen.de Nach vielfältigen Lehrtätigkeiten an der TU Braunschweig übernahm sie dort die Leitung der Abteilung ?Deutsch als Fremdsprache? und wurde zudem Akademische Rätin am Sprachenzentrum, später dann auch stellvertretende Leiterin.
[...][...]
After holding a range of teaching engagements at the TU Braunschweig she headed its ?German as a Foreign Language? division and was appointed lecturer at the Language Centre, later going on to become the Centre?s Deputy Director.
[...]