Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

тщательность
tap water
немецкий
немецкий
английский
английский
Lei·tungs·was·ser <-s, ohne pl> СУЩ. ср.
Leitungswasser
английский
английский
немецкий
немецкий
Leitungswasser ср. <-s> kein pl
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Später allein im Arztzimmer, schüttet er sich 96%igen Alkohol in ein Glas, füllt es mit Leitungswasser auf und leert es in einem Zug.
de.wikipedia.org
Bei normalem Leitungswasser oder Wasser in Seen kommen noch die gelösten Salze (Metall- und Nichtmetallionen) usw. dazu.
de.wikipedia.org
Es können folgende Risiken alleine oder in Kombination versichert werden: Brand, Leitungswasser, Sturm und Hagel.
de.wikipedia.org
Der Calciumhydrogencarbonatgehalt des Leitungswassers bildet in der so genannten Carbonathärte den Hauptbeitrag der Härte des Wassers.
de.wikipedia.org
Das Glasbrunnenwasser ist mit ca. 32 französischen Härtegraden härter als das Leitungswasser aus dem nahe gelegenen Länggassquartier, das ca. 24 französische Härtegrade aufweist.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Holen Sie den Horst aus dem Boden und entfernen Sie mit Hilfe von kaltem Leitungswasser soviel Erde wie möglich.
[...]
www.cypripedium.de
[...]
Get the clump out of the ground and remove most of the soil by using cold tap water.
[...]
[...]
Spülen Sie alle Teile noch einmal gründlich mit kaltem Leitungswasser.
[...]
www.cypripedium.de
[...]
Rinse all parts again thoroughly with cold tap water.
[...]
[...]
Obwohl in vielen Ländern die Wasserqualität des Leitungswassers sehr gut ist, eignet es sich nicht automatisch für das Aquarium. sera Wasseraufbereiter machen Leitungswasser fischgerecht und sorgen für stabile Wasserwerte im Aquarium …
[...]
www.sera.de
[...]
Although the tap water quality is very good in many countries, it is not generally suitable for aquariums. sera water conditioners make tap water fish friendly and ensure stable water conditions in the aquarium …
[...]
[...]
heaterSteam-Befeuchter mit elektrischen Heizelementen arbeiten mit normalem Leitungswasser oder entmineralisiertem Wasser.
[...]
www.krueger.ch
[...]
heaterSteam humidifiers with electric heating elements can be operated with normal tap water or de-mineralized water.
[...]
[...]
Leitungswasser in Mineralwasserqualität Granderwasser (speziell aufbereitetes und energetisiertes Wasser nach Grander) W-LAN Verbindung Großer, schön…
[...]
www.kristallspitz.at
[...]
Tap water of mineral water quality Grander water (special energizing water according to Grander) W-LAN connection Big, nicely designed garden Small…
[...]