немецкий
английский
Licht·emp·find·lich·keit <-, ohne pl> СУЩ. ж.
- Lichtempfindlichkeit
-
- Lichtempfindlichkeit (Film, Fotopapier)
-
- Lichtempfindlichkeit (Film, Fotopapier)
-
английский
немецкий
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ferner treten Symptome wie Schmerzen, Lichtempfindlichkeit, ein verstärkter Tränenfluss und Fremdkörpergefühle auf.
de.wikipedia.org Dazu kommen Lichtempfindlichkeit (Photosensitivität), Atrophie und Fragilität der Haut sowie Verwachsungen der Schleimhäute und Übergangsschleimhäute.
de.wikipedia.org Neben ihrer Aggressivität und ihrem religiösen Fundamentalismus zeichnen sie sich durch ungewöhnlich starke Lichtempfindlichkeit aus.
de.wikipedia.org Dadurch ergibt sich sowohl eine deutlich höhere Lichtempfindlichkeit als auch eine verbesserte Abbildungsqualität von Bildelementen, die waagrecht bzw. senkrecht im Bildmotiv platziert sind.
de.wikipedia.org Wegen der Lichtempfindlichkeit der Stücke wird auch hier immer nur ein Teil ausgestellt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.boehringer-ingelheim.ch Die häufigsten dosisabhängigen unerwünschten Ereignisse in den Behandlungsgruppen mit BI 201335 waren leichte gastrointestinale Störungen, schwacher Hautausschlag oder Lichtempfindlichkeit und Gelbsucht ( Ikterus ), die aus einer isolierten unkonjugierten Hyperbilirubinämie resultierten.
[...][...]
The most frequent dose-dependent adverse events in BI 201335 treatment groups were mild gastrointestinal disorders, mild rash or photosensitivity and jaundice resulting from isolated unconjugated hyperbilirubinaemia.
[...][...]
www.roche.com Arzneimittelbedingte unerwünschte Ereignisse wie Hautausschlag (Rash) und Lichtempfindlichkeit (Photosensitivität) wurden als leicht eingestuft.
[...][...]
Drug-related adverse events, including rash and photosensitivity, have been classified as mild in grade.
[...][...]
www.inspect-online.com Durch die unterschiedliche Lichtempfindlichkeit der einzelnen Pixel entsteht PRNU.
[...]
PRNU originates from a different photosensitivity of the individual pixels.
[...]
pharma-base.ru Schuttelfrost, Schwellung der Extremitaten, Lichtempfindlichkeit, selten - Andern Sie die Muster der peripheren Blut, eingeschrankter Nierenfunktion.
[...][...]
Other: chills, swelling of extremities, photosensitivity, rarely - to change the pattern of peripheral blood, impaired renal function.
[...][...]
www.presse.uni-wuerzburg.de Da diese messbaren Verhaltensreaktionen sozusagen „am Ende des ganzen Sehprozesses“ stehen und durch viele äußere und innere Einflüsse verändert werden können, haben die Wissenschaftler zusätzlich die Lichtempfindlichkeit des Auges auf direktem Wege gemessen.
[...][...]
Since these measurable behavioral responses are “at the end of the whole visual process”, so to speak, and can be altered by numerous external and internal influences, the scientists also measured the light sensitivity of the eye using direct means.
[...]Поиск в словаре
- Lichtdruck
- lichtdurchflutet
- lichtdurchlässig
- lichtecht
- Lichtechtheit
- Lichtempfindlichkeit
- lichten
- Lichterbaum
- Lichterfest
- Lichterglanz
- Lichterkette