Переводы „Liegenschaftsamt“ в словаре немецко » английский

Lie·gen·schafts·amt СУЩ. ср. АДМИН., ЮРИД.

Liegenschaftsamt

land office

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auflage des Liegenschaftsamtes der Stadt war es, auch weiterhin öffentliche Duschen zu Verfügung zu stellen.

de.wikipedia.org

Auch einige städtische Behörden, wie das Amt für Statistik und Wahlen, das Liegenschaftsamt, das Stadtpolizeiamt und das Zentralarbeiteramt kamen nun in dem Gebäudekomplex unter.

de.wikipedia.org

Das Liegenschaftsamt ist eine kommunale Einrichtung.

de.wikipedia.org

Danach war es Sitz verschiedener kommunaler Behörden (Amt für Statistik, Forstamt, Liegenschaftsamt, Amt für Katastrophenschutz, Straßenverkehrsamt), die aber alle jeweils nach kurzer Zeit wieder auszogen.

de.wikipedia.org

So von 1981 bis 1999 dem Liegenschaftsamt und nach einem Umbau seit 2001 dem Standesamt.

de.wikipedia.org

Die Forstverwaltung, mit einem zu betreuenden Gebiet von insgesamt 616,7 ha städtischem Wald, war eine Abteilung des Liegenschaftsamtes.

de.wikipedia.org