Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

конвенциональное
Liguria
Li·gu·ri·en <-s> [liˈgu:ri̯ən] СУЩ. ср.
Ligurien
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es wird jedoch vermutet, dass seine Familie aus dem norditalischen Ligurien stammte.
de.wikipedia.org
Sie darf nicht mit der romanischen ligurischen Sprache verwechselt werden, die heute in Ligurien gesprochen wird.
de.wikipedia.org
Als Konsul erloste er als provincia Ligurien, wo er aus Ruhmsucht einen Krieg gegen den Stamm der Statellaten begann, den er unter großen Verlusten besiegen konnte.
de.wikipedia.org
Auf dieser Tour durch Ligurien werden neue Musiktalente aus der Region vorgestellt.
de.wikipedia.org
Mit Ligurien waren nunmehr alle Gebiete gemeint, in denen jemals Ligurer gelebt hatten.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Von der Iberischen Halbinsel (außer im Nordwesten) über Südfrankreich bis ins westlichste Italien (Ligurien).
[...]
www.pyrgus.de
[...]
from the Iberian Peninsula (except the northwest) across Southern France to western Italy (Liguria).
[...]
[...]
Genua ist die Hauptstadt der Provinz Genua und Ligurien und ist zweifellos eine Hafenstadt, wo der Verweis, zusätzlich zu den Fähren, auch zahlreiche Kreuzfahrten abzuweichen.
www.prenotazionetraghetti.com
[...]
Genoa is the capital of the province of Genoa and Liguria and is undoubtedly a port city where the reference, in addition to ferries, many cruises also depart.
[...]
Zygaena occitanica kommt in atlantomediterraner Verbreitung von Andalusien über die Iberische Halbinsel und Süd-Frankreich bis nach Ligurien vor.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
Zygaena occitanica occurs in Atlanto-Mediterranean dissemination from Andalusia across the Iberian Peninsula and Southern France to Liguria.
[...]
[...]
Aus unserem Ligurien ging das Olivenöl nach Frankreich, England, Deutschland und überquerte danach die Ozeane Richtung Nord- und Südamerika und Australien.
[...]
www.museodellolivo.com
[...]
From this our Liguria, olive oil journeyed to France, England, Germany and crossing the oceans to north and South America reaching Australia.
[...]
[...]
In diesen Jahren arbeitet GC-Direktor Hans Peter Thaler im "Golf Club la Rocca" bei Parma sowie im "Golfclub Garlenda" in Ligurien wo er dieGrundlagen für die spätere Führung und Instandhaltung des Golfplatzes erlernt.
www.golfclubpetersberg.it
[...]
During these two years, Hans Peter Thaler worked for the "Golf Club La Rocca" of Parma and the "Golf Club Garland" in Liguria, where he learned the basics for the future management and maintenance of the Club.

Искать перевод "Ligurien" в других языках

"Ligurien" в одноязычных словарях, немецкий язык