PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dennoch wurden dabei einige französische Linienschiffe schwer beschädigt, und die Franzosen brachen den Kampf ab.
de.wikipedia.org Auch die Linienschiffe standen unter starken Beschuss der Carolusbatterie.
de.wikipedia.org Er konnte auf eine gemischte Flotte von 109 Schiffen zurückgreifen, davon 35 Linienschiffe.
de.wikipedia.org Insgesamt verloren die Osmanen neben den beiden Linienschiffen drei kleinere Einheiten und zusammen 1400 Mann.
de.wikipedia.org Die Besatzung kämpfte noch vier Stunden gegen das eindringende Wasser, ehe das alte Linienschiff nach einem weiteren Torpedotreffer kenterte und sank.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.madeira-web.com Es ist Tradition geworden, dass die meisten europäischen Linienschiffe auf Ihrer Jungfernfahrt hier anlegen.
[...][...]
It has now become a tradition that most European Liners, on their maiden voyage, call here;
[...][...]
www.passauer-land.de Und wer die Donau nicht nur queren, sondern ihr entlang von A nach B fahren will, für den stehen die Linienschiffe zur Verfügung.
[...][...]
And for those who do not want to cross the Danube river, but travel along it from point A to point B, liner ships are available.
[...][...]
www.portdeliege.be Der autonome Hafen von Lüttich, dessen Aufgabe darin besteht, den Freizeitschiffern die komfortabelsten Infrastrukturen zur Verfügung zu stellen, bewirtschaftet heute einen Freizeithafen und zwei Häfen mit touristischer Berufung, in denen Linienschiffe anlegen können.
[...]
Tasked with offering the best possible facilities to pleasure craft operators, the Liege Port Authority's is now operating a marina and two tourist ports designed to accommodate liners.