PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Lokalredaktionen gestalten vor Ort jeweils einen eigenständigen Lokalteil.
de.wikipedia.org 35 Redaktionsmitglieder produzieren heute an vier Standorten die Lokalteile und einen gemeinsamen Kreisteil.
de.wikipedia.org Typischerweise entspricht der Lokalteil dem Benutzernamen (häufig ein Pseudonym) des Besitzers des E-Mail-Kontos.
de.wikipedia.org Der Lokalteil ist dabei für jeden Kreis unterschiedlich.
de.wikipedia.org Sie ist fast überall Monopolzeitung, also die einzige Zeitung mit Lokalteil.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.styria.com Nach seiner Rückkehr nach Graz war er zunächst im Ressort für Außenpolitik, dann im Lokalteil tätig.
[...][...]
On his return to Graz, he worked at first in the department for foreign politics then in the local section.
[...][...]
www.gogol-medien.de Und auch bei den Lesern gehört der Lokalteil zu den wichtigsten Ressorts der Zeitung.
[...][...]
For the readers as well, the local section is one of the most important departments of a newspaper.
[...][...]
www.gogol-medien.de Der Lokalteil ist für viele Leser der wichtigste Teil ihrer Zeitung.
[...][...]
The local section is for many readers the most important part of their newspaper.
[...][...]
www.animedical.at Auf Seite 13 des Lokalteils der Salzburger Nachrichten, Ausgabe vom 20. Juni 2011, ist ein netter Artikel über AniMedical erschienen.
[...][...]
In the Salzburger Nachrichten from Monday, 20th of June, there is a nice little article about AniMedical on page 13 of the local section.
[...][...]
www.koeln.nicecity.de Im Lokalteil bieten die Blätter Artikel über Köln und die hiesigen Ereignisse sowie über Termine von Veranstaltungen.
[...][...]
In the local section they offer pages with lots of information about Co- logne and up coming events and celebrati- ons.
[...]