Переводы „Luftaufsicht“ в словаре немецко » английский

Luft·auf·sicht СУЩ. ж.

Luftaufsicht

air-traffic control

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Damit ist sie auch für die Kontrolle und Luftaufsicht des Flughafens verantwortlich.

de.wikipedia.org

Kleinere Luftaufsichtstellen können auch nur mit nicht hauptamtlichen Beauftragter für Luftaufsicht besetzt werden.

de.wikipedia.org

An diesem Platz gibt es auch keine Luftaufsicht, die den Flugbetrieb verantwortlich regelt.

de.wikipedia.org

Der dortige Flughafen war nicht überwacht, es gab keine Luftaufsicht, die den Flugverkehr kontrollierte.

de.wikipedia.org

Auf Flughäfen wurde die Flughafenleitung in Luftaufsichtsstelle umbenannt oder es wurde ein Beauftragter für Luftaufsicht bestellt.

de.wikipedia.org

Die Anwesenheit der Luftaufsicht bei Flugbetrieb wurde verpflichtend.

de.wikipedia.org

Bei Ihrer Aufgabe als Beauftragter der Luftaufsicht sind sie unabhängig von der Weisungsbefugnis des Flugplatzbetreiber, auch wenn sie in einen Beschäftigungsverhältnis zm Flugplatzbetreiber stehen.

de.wikipedia.org

Die Luftaufsicht kann von Beauftragten für Luftaufsicht oder Sachbearbeitern für Luftaufsicht ausgeübt werden.

de.wikipedia.org

Bei dem Flugplatz handelt es sich um einen sogenannten Verkehrslandeplatz, d. h., es ist hauptamtlich ein Beauftragter für Luftaufsicht eingestellt.

de.wikipedia.org

Der Beauftragter für Luftaufsicht wird als Hilfsorgan der Luftaufsicht von der zuständigen Luftfahrtbehörde bestellt und unterliegt der direkten Weisungsbefugnis der Behörde.

de.wikipedia.org