Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

тысячекратный
drag
немецкий
немецкий
английский
английский

Luft·wi·der·stand <-(e)s, ohne pl> СУЩ. м. kein мн.

Luftwiderstand
Luftwiderstand
английский
английский
немецкий
немецкий
aerodynamic drag АВИА.
Luftwiderstand
drag АВИА.
Luftwiderstand м. <-(e)s> kein pl

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Zum einen reduzierte dies das Gewicht, zum anderen den Luftwiderstand und so ließ sich das Maschinengewehr leichter schwenken.
de.wikipedia.org
Bei Tempo 130 wird so der Luftwiderstand um 15 Prozent vermindert, was zur Kraftstoffeinsparung beiträgt, wobei die Steuerung der Mechanik lediglich zehn Watt Leistung benötigt.
de.wikipedia.org
Vor allem durch die zerklüftete Frontpartie hob er sich von seinem Vorgänger ab, zudem sorgte ein schmaleres Cockpit für weniger Luftwiderstand und Gewicht.
de.wikipedia.org
Der geringere Luftwiderstand ermöglicht Bauformen der Rakete, die Material und Masse einsparen, zum Beispiel geringere Länge und größeren Durchmesser.
de.wikipedia.org
Außerdem ist durch die zwei zusätzlichen Raketen an den Tragflächenpylonen der Luftwiderstand so hoch, dass die Flugleistungen, insbesondere die Reichweite, deutlich herabgesetzt werden.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Der Anstromkörper reduziert den Abstand zur Zugmaschine und senkt den Luftwiderstand um 1 Prozent.
[...]
www.daimler.com
[...]
The spoiler reduces the distance to the tractor unit and lowers aerodynamic drag bei one percent.
[...]
[...]
Weitere Einsparungen ergeben sich etwa durch eine spezielle Frontgrill-Verkleidung, verdeckte Lufteinlässe, Radzierblenden und den optionalen Heckspoiler, die gezielt den Luftwiderstand des Fahrzeugs noch weiter optimieren.
[...]
www.volkswagenag.com
[...]
Further savings are achieved by a special front grille trim, concealed air intakes, wheel covers and the optional rear spoiler that specifically optimize the aerodynamic drag of the vehicle even further.
[...]
[...]
Für diese hervorragenden Effizienzwerte ist auch ein geringer Luftwiderstand Voraussetzung.
[...]
www5.mercedes-benz.com
[...]
A low drag is also crucial to achieving such outstanding efficiency.
[...]
[...]
Im so genannten Nachlaufgebiet hinter dem Heck des Fahrzeugs entsteht hoher Luftwiderstand.
[...]
www.bmw.com
[...]
High aerodynamic drag occurs in the region known as the wake behind the rear of the vehicle.
[...]
[...]
Mit der Initiative Aerodynamics Truck & Trailer senkt Daimler den Luftwiderstand und den Kraftstoffverbrauch drastisch.
www.daimler.com
[...]
Daimler's Aerodynamics Truck & Trailer initiative drastically reduces drag and fuel consumption.