Aufgrund der guten Verkaufserfolge wurde die Entwicklung von Edelstahltrauringen im Hause Rauschmayer weiter vorangetrieben und so kommt nun bereits die dritte Edelstahlkollektion auf den Markt.
Nach sehr schlichten und klassischen Modellen der Kollektion „Gold in Stahl 1st“ und den eher verspielten und weniger strengen Modellen der Kollektion „Gold in Stahl 2nd“ will das Traditionsunternehmen aus Pforzheim mit dieser Zusammenstellung wieder eine ganze neue Machart der Kombination Stahl und Gold auf den Markt bringen.
www.rauschmayer.comDue to successful sales, the development of stainless steel wedding rings is being pushed further in the company Rauschmayer and the third stainless steel collection is now on the market.
After the very subtle and classic models of the "1st Gold in Steel" collection and the more playful and less stringent models of the "2nd Gold in Steel" collection, the traditional company from Pforzheim wants to bring a completely new style with this combination of steel and gold onto the market.
www.rauschmayer.comTaufkleider aus Leinen
Unsere maßangefertigten Taufkleider* sind einzeln zugeschnitten und mit viel Liebe zum Detail in feinster Machart hergestellt – einzigartig für einen ganz besonderen Tag.
*Farben und Größen auf Anfrage
www.ziatas-leinen.deChristening Robe
Our custom-made christening robes are individually designed with great attention to detail in the finest style - unique for a very special day.
* Colors and sizes on request
www.ziatas-leinen.deJärvi glaubt, dass dieser » etwas zutiefst Menschliches tun wollte «, die Symphonie sei » fast wie ein Lebenszyklus «.
Eine »Tanz-Symphonie« sei dagegen die Siebte – und »ein Meisterwerk«, da sie genial »diese fantastische Machart, das, was eigentlich Tanzmusik ist, in einen symphonischen Kontext« stellt.
Veranstaltungshinweise:
www.beethovenfest.deJärvi believes that he » wanted to do something profoundly human «, the symphony is » almost like a life cycle «.
A »dance symphony« is an apt description of the Seventh one as is the label »a masterpiece«, since it ingeniously »takes this fantastic style of composition that represents dance music and puts it into a symphonic context«. The peak is within reach!
Additional Information:
www.beethovenfest.de( Sponsored by DVD-Industrie ? ? ? ? )
Der erste Teil ("It Begins") besteht aus einer CD - und ist wohl von Länge und Machart her gesehen - als Appetithäppchen zu betrachten:
www.adventure-archiv.com( Sponsored by DVD-Industry ? ? ? ? )
The first episode ("It Begins") consists of one CD - and should be considered as appetizer, I presume, if you look at length and style:
www.adventure-archiv.comWie schon in den Vorjahren überwiegen Animationsfilme ohne Dialog.
Die Filme unterscheiden sich vom täglichen Fernsehprogramm durch ihre Liebe zum Detail und bestechen durch ausgezeichnete Ideen und eine ungewöhnliche Machart.
Hauptdarsteller sind Frösche, Vögel, Fische, Hasen, Katzen, Ziegen, Wölfe, Schweine, Elefanten, Schneemänner, Piraten, Gnome, Drachen und andere mehr.
www.interfilm.deAs in previous years, most of the films are animated and without dialogue.
They differ from everyday television shows because of their attention to detail, remarkable ideas and quite often, exceptional style.
This time around we ve got frogs, birds, fish, rabbits, cats, wolves, pigs, elephants, snow men, pirates, gnomes and dragons and many others more.
www.interfilm.deGerade richtig, dass der Fuß perfekten Halt in dem Wagner findet und auch den Knöchel schützt und stützt.
In der Robusten von Trabert zwiegenähten Machart des Wagner Boots mit leichter Vibram ® Gummiprofilsohle belastbar und sehr strapazierfähig.
Der Wagner Boot ist damit ein typischer Vertreter seiner Klasse, kernig, robust und trotzdem elegant.
www.onlineshops-finden.deJust right, that the foot a perfect fit in the Wagner finds and also protects and supports the ankle.
In the robust ones of Trabert double-stitched style of Wagner Boots with mild Vibram ® rubber outsole resilient and very durable.
The Wagner boat is a typical representative of its class, pithy, robust and yet elegant.
www.onlineshops-finden.deUnsere Tunika OSANE ist schierig zu beschreiben, deshalb schau auf jeden Fall die Bilder an.
Ein bißchen an einen Schwalbenschwanz erinnert die Machart der tollen Tunika.
OSANE macht auf jeden Fall eine tolle Figur.
www.lunasolmode.comOur tunic OSANE is difficult to describe, so definitely look at the pictures.
A bit at a dovetail style reminiscent of the great tunic.
OSANE definitely makes a great figure.
www.lunasolmode.comDie Scheibe ist im oberen Bereich gerundet, wodurch sie einen coupéhaften Charakter bekommt.
Die neuartigen Heckleuchten sind bei der neuen S-Klasse komplett vom Wagenkörper eingefasst und runden durch diese solitär integrierte Machart den Gestaltungsanspruch bis ins Detail ab.
Mit drei horizontal verlaufenden Lichtleitern lehnt es sich an die Mercedes-typischen Mäander an und reiht sich so lückenlos in die Ahnengalerie der Vorgänger ein.
www.daimler.comThe upper area of the glass is rounded to give it a coupé-like character.
The real highlights are the new-style tail lights which are completely encased by the car body and, thanks to this solitarily integrated styling, complete the design right down to the last detail.
Featuring three horizontally arranged fibre-optic cables, the design echoes the hallmark Mercedes meander and so ties in seamlessly with the long line of predecessor models.
www.daimler.comAuch die beliebten Sandalen und Slip-ons überzeugen durch einen modisch-frischen Auftritt :
Zur Wahl stehen rustikale Macharten oder cleanere Optiken mit breiten Bandagen.
Lederbezogene Fußbetten, verbunden mit einem besonders weichen Auftritt machen die neuen Modelle zu echten Must-haves an heißen Tagen, die auch bei der jüngeren Zielgruppe hervorragend ankommen.
www.josef-seibel-gruppe.deThe well loved sandals and slip-ons will also impress with their stylish, fresh appearance.
On offer are rustic styles together with cleaner looks offering foot coverage.
Leather covered footbeds, together with an especially soft footing, make the new models truly desirable on hot days and are also very popular with the younger target consumer groups.
www.josef-seibel-gruppe.deNein, das finde ich auch schwierig.
Die Wahl der Farbe für ein Produkt bedingt sich aus dem Entwurf, der Machart, der Zielgruppe und der Gesamtkollektion des Herstellers.
Was macht für Sie gutes Design aus?
www.philippi-design.deNo, I find that difficult.
Choosing a color for a product is conditional upon the design, style, target group and the manufacturer’s entire collection.
How do you sum up good design?
www.philippi-design.deDurch die verschiedenen digitalen und interaktiven Elemente erhalten Interessenten einen Eindruck davon, wie Siemens die Herausforderungen der Gegenwart meistert und bereits heute Antworten auf die Fragen der Zukunft gibt.
„Die moderne Machart des Jahresberichtes von Siemens ist mit kreativem Einsatz digitaler und interaktiver Elemente erneut geglückt“, äußert Conrad Caine, Gründer und Inhaber der gleichnamigen Agentur.
www.conrad-caine.comThe various digital and interactive elements give interested parties an impression of how Siemens masters the challenges of the present while already providing answers to questions of the future.
"The modern making of Siemens’ Annual Report was a success again thanks to a creative use of digital and interactive elements”, comments Conrad Caine, founder and owner of the agency that bears his name.
www.conrad-caine.comoeil Manier gemaltem Klebeband stellt der anschaulichen Wahrheit die Täuschung gleichberechtigt zur Seite.
Nach 1976 malt Sylvia Plimack Mangold Werke, die die Attribute und Eigenschaften, sowie die Machart der Bilder präsentieren und repräsentieren.
Machart versteht sich hier im nobelsten Sinne des Wortes.
www.annemarie-verna.choeil style, juxtaposes the neatly rendered truth with illusion as equals.
After 1976, Sylvia Plimack Mangold paints works that present and represent the attributes and characteris-tics as well as the make of the paintings.
Make is understood here in the noblest sense of the word.
www.annemarie-verna.chIch liebe Bücher, nicht nur wegen des Inhalts- der Geschichte, der Information oder den Illustrationen- ich liebe Bücher als Ganzes, als Produkt eines Handwerks oder als Ergebnis eines komplexen Entstehungsprozesses.
Natürlich studiere ich nicht nur das Design oder die Machart von Bücher, ich lese sie auch.
www.maelduin.chI like books, not only the content of a book - the story, the information or the illustrations - I like books as a whole thing, as a product of an artisan or a result of a complex process of making.
Of course I do not only study the design or the making of books, I also read them.
www.maelduin.ch( Mona Lisa, Campbell ? s-Suppendosen ).
Durch die Serialität lenkten diese Bilder die Aufmerksamkeit weg vom Motiv hin zur Machart der Vorlagen und ließen dadurch den manipulativen Charakter der Populärkultur unserer Zeit erkennbar werden.
Zudem hatten die Bilder ihren optischen Reiz, indem sie durch grelle Farbgebung und bewusst schlampigen Farbauftrag die Originalvorlagen so veränderten, dass eine quasi? filmische?
www.moderne-kunst.deDuring this time, he produced the famous � Multiples � ( Mona Lisa, Campbell � s Soup Cans ).
As a result of their serialism, these pictures distracted the attention away from the subject towards the make of the artwork, thus revealing the manipulating character of contemporaneous pop art.
In addition to this, the pictures stood out due to their optical charm, using gaudy colours and a deliberately sloppy application of paint to change the originals in a way that made it almost possible to take a � cinematic � view.
www.moderne-kunst.deMeindl Badile
Langlebiger Wanderschuh für ausgedehnte Touren in leichtem alpinen Gelände Der Badile Wanderschuh von Meindl ist ein robuster Bergschuh in echt zwiegenähter Machart.
www.unterwegs.bizMeindl Badile
Durable double-stitched hiking boot for ambitious hiking tours and light trekking trips The Bagile hiking boot from Meindl is a rugged mountain boot of double-stitched make.
www.unterwegs.bizDer zwiegenähte Filzschaftstiefel ist einer der beliebtesten Jagdstiefel überhaupt.
Durch seine spezielle Machart und die natürlichen Materialien deckt der zwiegenähte Filzschaftstiefel ein breites Temperaturspektrum ab.
Für den Einsatz bis minus -15 Grad und bis plus +15 Grad gute, wohlige Wärme.
www.onlineshops-finden.deThe double stitched Filzschaftstiefel is one of the most popular hunting boots ever.
Due to its special design and natural materials of the double stitched Filzschaftstiefel covers a wide range of temperatures.
For use down to minus -15 Grad und bis plus +15 Grad gute, warmth.
www.onlineshops-finden.deDie weiße Traumwelt dieses Spots bricht einerseits mit typisch bayerischen Imagewelten, schafft es aber dennoch, Tradition und Herkunft des Bieres auf originelle Art und Weise zu vermitteln.
Die Kriterien Originalität, Klarheit, Überzeugungskraft und Machart haben beim Art DirectorsClub überzeugt.
Das Resultat:
www.trio-group.deAlthough the white dreamworld of this commercial departs from typical Bavarian imagery, it still manages to convey the tradition and origins of the beer in a particularly original manner.
With respect to the criteria of originality, clarity, persuasiveness, and design, it certainly convinced the Art DirectorsClub.
The result:
www.trio-group.deSicherheitsmängel.
Große Lithium-Ionen-Batterien enthalten so viel Energie, dass sie in ihrer bisherigen Machart bei Beschädigungen leicht explodiert wären.
Andreas Gutsch, Gerhard Hörpel und Paul Roth ist es gelungen, " diese Hürde in der Lithium-Ionen-Technologie zu überwinden ", wie es in der Begründung für ihre Zukunftspreis-Nominierung hieß.
www.dfg.deFor larger stationary applications, in cars, or wherever high capacity energy storage is needed, it has been impossible to use lithium-ion batteries due to safety issues.
Large lithium-ion batteries contain so much energy that until now existing designs were prone to explode easily if damaged.
Andreas Gutsch, Gerhard Hörpel and Paul Roth have managed to overcome this hurdle in lithium-ion technology, which led to their nomination.
www.dfg.deVon vorne nach hinten, von links nach rechts.
Es ist schlicht und einfach eine Premiere in der Machart von Betten.
www.desede.chThe bed-heads can be adjusted to precisely the right position for every occasion : from front to rear, from left to right.
This makes it a true premiere in bed design.
www.desede.chTeamarbeit für bessere Ergebnisse
Gerade da die Möglichkeiten und Einschränkungen der Kaltfließpress-Technologie sehr starken Einfluss auf die Geometrie und die Machart eines Pressteiles haben, steht unser versiertes Entwicklungsteam unseren Auftraggebern schon weit im Vorfeld einer Serienproduktion zur Seite.
www.heckler.deTEAMWORK FOR BETTER RESULTS
In light of the fact that the possibilities and limitations of cold extrusion technology have a very strong influence on the geometry and the design of a pressed part, our experienced development team is already at our customers ' side in the early stages of the development of series production.
www.heckler.deInfo
Die Ledertasche Tramontano „Tribute to Abarth“ 595 Turismo vereint edle Materialien und exklusive italienische Machart mit dem unvergleichlichen Flair von Abarth, das von der Leidenschaft für die Welt der Rennen und des Sports stammt.
Das Ergebnis ist eine praktische Tasche mit unverwechselbarem Stil, ideal zum Reisen und für die Freizeit.
www.abarthstore.comInfo
The Tramontano “Tribute to Abarth” 595 Turismo leather bag combines exceptional materials with exclusive Italian design and the unmistakeable Abarth spirit, based on its passion for the racing and sporting world.
The result is a practical and unique bag, ideal for travelling and leisure trips accompanied by a craftsmanship that has always distinguished the Scorpion.
www.abarthstore.comEr wurde gemacht für den Gebrauch mit einem iPod nano 5G, iPod classic aller Modelle, iPad, und dem iPhone 3G und Neueres.
Er wird auch mit dem iPod nano 4G und dem iPod nano 6G funktionieren, aber die Machart kombiniert sich nicht so gut und er wird deshalb nicht einwandfrei damit funktionieren.
www.exeze.comIt is designed for the iPod nano 5G, iPod classic all models, iPad, and the iPhone 3G and newer.
It will also work with iPod nano 4G and iPod nano 6G, however, the design does not match so there will be an awkward fit.
www.exeze.comDie für das Lounging typischen tiefen Rückenlehnen lassen sich individuell hochklappen, was ein bequemes Anlehnen ermöglicht.
DS-5 widerspiegelt in allen Facetten seiner Machart eine " " innere Richtigkeit " ", eine ausgewogene Balance zwischen Komfort und Anmutung.
www.desede.chThe deep backrests so typical of the lounging style fold up individually to make the snuggest of supports.
The DS-5 reflects in all the facets of its design an " " inner rightness " ", a faultless balance between comfort and elegance.
www.desede.chBei der Sportveranstaltung.
Und immer so, wie Sie es brauchen…Pins - in allen Formen, Farben, Materialien und Macharten. Die Vielfalt der Möglichkeiten wird Sie überraschen.
www.compinions.comAt a sporting event.
And as always, you can have them just the way you like the…Pins - any shape, colour, material or design.
www.compinions.comХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.