PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es wurden neben einheimischen Baumarten auch exotische Arten wie Zuckerahorn, japanische Lärchen, Magnolien, Platanen, oder Sumpfzypressen angepflanzt.
de.wikipedia.org So war unklar, ob die Stern-Magnolie womöglich eine in japanischen Gärten entstandene Kreuzung oder Sorte sei.
de.wikipedia.org Hier kann man auch in deutschen Wäldern sonst nicht vorkommende Gewächse aus gemäßigten Klimazonen sehen, wie beispielsweise Taubenbaum, Magnolie, Tulpenbaum, Scheinbuche, Mammutbaum oder Zeder.
de.wikipedia.org Dort befinden sich 73 Magnolien in 18 verschiedenen Arten, rund ein Dutzend stammt noch aus Königszeiten.
de.wikipedia.org Durch die recht späte Blüte und eine große Winterhärte kann sie in Gebieten kultiviert werden, in denen bei früher blühenden Magnolien die Blütenknospen erfrieren.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.holiday-service.at Die Zimmer "Magnolie" verfügen über 36 m², Doppelbett, Dusche mit Hand- und Regenbrause, französischem Balkon, Flachbildschirm für SAT-TV und kostenlosem Internetzugang, Safe, Klimaanlage, Mineralwasser zur Begrüßung, Badetasche samt Bademantel, Hausschuhen und Badetücher für die Zeit Ihres Aufenthaltes.
[...]
The Room "Magnolia" have 36 m², double bed, shower with hand and head shower, French balcony, flat screen TV for satellite TV and free Internet access, safe, air conditioning, sparkling water, pool bag with bathrobe, slippers and towels during the stay.
[...]
www.fourseasons.com Bei diesem Ausgleichsritual werden ein beruhigendes, heilendes Körperritual mit tropischer Magnolie durchgeführt, eine verjüngende Gesichtsbehandlung bei Nachthimmel vorgenommen und die heilenden Schwingungen von tibetischen Klangschalen dazu genutzt, die natürlichen Rhythmen des Körpers in Einklang zu bringen und somit eine Harmonie von Körper, Geist und Seele herbeizuführen.
[...][...]
This balancing ritual includes a calming, restorative Tropical Magnolia Body Ritual, a rejuvenating Night Sky Facial and the healing vibrations of Tibetan singing bowls to synchronise the body’s natural rhythms, harmonising body, mind and spirit.
[...][...]
www.hpwt.de Es befinden sich auch ein 400 Jahre alter Ginkgo und eine 100 Jahre alte Magnolie in dem Garten.
[...][...]
There are also a 400-year-old Ginkgo and a 100-year-old Magnolia in this garden.
[...][...]
www.hpwt.de In dem Garten befinden sich auch ein 400 Jahre alter Gingko und eine 100 Jahre alte Magnolie.
[...][...]
There are also a 400-year-old Ginkgo and a 100-year-old Magnolia in this garden.
[...]