Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

агностическое
[bricklayer's ] trowel
немецкий
немецкий
английский
английский
Mau·rer·kel·le <-, -n> СУЩ. ж.
Maurerkelle
[bricklayer's [or брит. разг. a. brickie's]] trowel
английский
английский
немецкий
немецкий
Maurerkelle ж. <-, -n>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zunächst beschränkte sich das Produktangebot auf Schaufeln, Hacken, Maurerkellen, Luftpumpen, Schrotmühlen sowie Kleinteile für den Bergbau und ähnliche Bedarfsartikel aus vorhandenem Material, da vorerst keine Großanlagen produziert werden konnten.
de.wikipedia.org
Die Maurerkelle ist auch das Symbol im Handwerker- oder Gewerbewappen.
de.wikipedia.org
Neben diesen Spuren von Metallurgie und Töpfereigewerbe konnte durch den Fund einer Maurerkelle und zweier Tiegel mit Farbresten auf die Präsenz weiterer Handwerksbetriebe geschlossen werden.
de.wikipedia.org
Der zweite ist dabei eine Maurerkelle in den Mörtel zu tauchen.
de.wikipedia.org
Während das Blatt bei der Maurerkelle eben ist werden heute nur noch Pflanzkellen mit geschwungenem Blatt angeboten.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Nun den Mörtel mit der Maurerkelle anwerfen.
www.eurobaustoff.de
[...]
Now apply the mortar using a bricklayer's trowel.
[...]
Neu­igkeiten gibt es beispielsweise bei Schraubendrehern, Hämmern, Maurerkellen oder Zangen in punkto Griffergonomie und -design.
www.textkonzept.com
[...]
There are innovations, for example, in the case of screwdrivers, hammers, bricklayers’ trowels or pliers as regards grip ergonomics and design.
[...]
Vizedirektorin Luna drückt dieser gerade eine Maurerkelle in die Hand und Snips und Snails kommen mit Schubkarren beladen mit Baumaterial, um die Eingangshalle wieder aufzubauen.
[...]
de.mlp.wikia.com
[...]
As she asks this, Vice Principal Luna hands Sunset a masonry trowel, with Snips and Snails following up with a wheelbarrow of bricks in order to repair the wall.
[...]
[...]
Die drei Promovenden sind Begründer einer neuen Architekturdisziplin, bei der Bewässerungsanlagen und Heckenscheren Senkblei und Maurerkellen ersetzen.
[...]
www.goethe.de
[...]
The three Ph.D candidates are the founders of a new architectural discipline, in which irrigation systems and hedge clippers take the place of plumb lines and trowels.
[...]