немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In ihrer Frühzeit wurde die Bahn in derselben Weise wie Kanäle und Mautstraßen zu jener Zeit betrieben.
de.wikipedia.org Es gibt landesweite Mautsysteme und streckenbezogene Mautstraßen (Privatstraßen).
de.wikipedia.org Die Kirche ist zu Fuß über den Kreuzweg oder über eine Mautstraße erreichbar.
de.wikipedia.org Mit der Errichtung dieser Mautstraße im Jahr 1832 stieg der Verkehr durch Purcellville.
de.wikipedia.org Die Straße ist eine Mautstraße.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.biketours4you.at Entlang der geräumten Mautstraße gehen wir nach der idyllischen Pause auf der Oberhofalm bzw. Unterhofalm wieder zurück zum Ausgangspunkt.
[...][...]
Along the toll road we go back after the break on the idyllic Oberhofalm or Unterhofalm to the starting point.
[...][...]
www.biketours4you.at Die Mautstraße entlang der Warmen Mandling ist von Anfang Dezember bis Ende März gesperrt und nur für örtliche Taxis und Pferdeschlitten befahrbar.
[...][...]
The toll road is closed from early December to late March and only passable for local taxis and horse-drawn sleigh.
[...][...]
www.biketours4you.at Die Ursprungalm erreicht man mit dem Auto von Pichl-Preunegg bei Schladming über die Mautstraße am Ende des Preuneggtales.
[...][...]
The Ursprungalm can be reached by car from Pichl-Preunegg near Schladming on the toll road at the end of the valley Preunegg.
[...][...]
www.biketours4you.at Den großen Parkplatz beim Gasthaus Riesachfall auf 1084m erreicht man sehr bequem mit dem Auto über die Mautstraße am Ende der Straße durch das Untertal von Schladming über Rohrmoos.
[...][...]
The large parking lot near the restaurant Riesachfall at 1084 is achieved very easily by car via the toll road at the end of the road through the Untertal of Schladming Rohrmoos.
[...][...]
www.biketours4you.at Auf jeden Fall sollte man beim Rodeln sehr aufpassen und besonders in Kurven rechts fahren, denn auf der Mautstraße fahren auch im Winter einige Autos bis zum Parkplatz hinauf der einen halben Kilometer vor der Edelrautehütte liegt.
[...][...]
In any case, you should be very careful and go tobogganing, especially in curves right, because on the toll road in winter driving some cars up to the parking lot is located a half kilometer in front of the Edelrautehütte.
[...]