Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

политкорректность
increase
Meh·rung <-, -en> СУЩ. ж. meist ед. высок.
Mehrung
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Ziele der Gesellschaft war die Mehrung und Förderung der Kenntnisse beim Malen, der Skulptur und der Architektur.
de.wikipedia.org
Sie hält ihm vor, nichts für die Mehrung seines Ruhmes zu tun, obwohl sie ihn bereits seit geraumer Zeit protegiert und fördert.
de.wikipedia.org
Unter einer Leistung versteht das Bereicherungsrecht jede bewusste, zweckgerichtete Mehrung fremden Vermögens.
de.wikipedia.org
Mehrungen durch zusätzliche Verluste werden auf der rechten Seite, Minderungen links verbucht.
de.wikipedia.org
Diese sei natürlich, gesetzmäßig, Mehrung und Abnahme bringend.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
- Über Mehrung und Zerfall moderner Wissenswelten
[...]
www.marsilius-kolleg.uni-heidelberg.de
[...]
- On increase and decay of modern worlds of knowledge
[...]
[...]
Anfragen (Kunde, Fremde, eigene), Mehrungen, Minderungen, Claim, Qualität und interne Änderungen.
[...]
www.archimedon.de
[...]
queries (customer, third party, internal), increases, reductions, claims, quality and internal changes.
[...]
[...]
Auch für den wohlwollenden Schutz von all den Devas, die Tag und Nacht unablässig Wache halten um des Dharma selbst willen, und für die Mehrung seines Aromas.
www.hokkeko.de
[...]
Also for the benefit of the protection of all the devas who constantly, day and night, keep watch for the dharma ’ s own sake and the increase of its savour.
[...]
Die fortwährende Mehrung materiellen Wohlstands ist das dominante Glücks- und Heilsversprechen unserer westlichen Kultur.
www.denkwerkzukunft.de
[...]
A continual increase in material wealth is our Western culture s primary promise for happiness and salvation.