PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bereits in der Jungsteinzeit war die Gegend offensichtlich besiedelt, denn mitten auf einem Acker in der Umgebung steht noch ein Menhir.
de.wikipedia.org Die Basis des etwa 6,5 m hohen Menhirs liegt heute unter dem mittleren Tidehochwasser.
de.wikipedia.org Wie der Menhir belegt ist die Gegend bereits seit der Jungsteinzeit besiedelt.
de.wikipedia.org Auch bei vielen deutschen Menhiren ist die Datierung unklar.
de.wikipedia.org Am Eingang des Ganges steht auf der rechten Seite ein anthropomorpher Menhir.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.weinstrasse.com Im Jahre 1880 wurde unterhalb des Dorfes ein Menhir gefunden, was als Beweis dafür gewertet wird, dass die Gegend südlich von Tramin bereits in der Steinzeit besiedelt war.
[...][...]
In 1880, underneath the village, a menhir was found, which testifies that the area round Termeno has already been settled in the Neolithic Age.
[...][...]
www.kalterersee.com Dieser Menhir wird heute im Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum in Innsbruck ausgestellt.
[...][...]
This menhir is today exhibited in the Ferdinandeum, Provincial Museum in Innsbruck.
[...][...]
www.unterwirt.com Gekrönt war der gewaltige Steinhaufen von einem Menhir, der Abbildungen von Beil, Dolch, Pfeilspitze und Bogen zeigt.
[...][...]
This giant rock pile was capped by a menhir bearing the depiction of a hand-ax, a dagger, an arrowhead, and a bow.
[...][...]
www.jimmyflitz.ch Am Rand vom Jura, finden sie den Kraftstein - den geheimnisvollen blauen Menhir.
[...][...]
Near Jura they come to the menhir, a mysterious blue standing stone that is a legendary source of strength.
[...][...]
www.kalterersee.com In dieser von Weinbergen geprägte Landschaft wurde im Jahr 1880, etwas unterhalb des Dorfes, ein Menhir gefunden. Dies bezeugt, dass das Gebiet bereits frühzeitlich in der Jung- und Steinkupferzeit besiedelt war.
[...][...]
In this landscape characterised by vineyards, in 1880, slightly below the village, a menhir was found, which proves that this area has already been settled in the prehistoric times.
[...]