PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er trieb er über die Weltorganisation für Meteorologie den Einschluss der Messdaten von Satelliten zur Wettervorhersage voran (Wettersatelliten).
de.wikipedia.org Im Büro- und Innendienst werten sie die gesammelten Messdaten am Computer aus und verarbeiten diese mit entsprechender Grafik- und Drucktechnik zu Karten und Plänen weiter.
de.wikipedia.org Der erste Schritt ist offensichtlich das Sammeln von Messdaten.
de.wikipedia.org Das Programmpaket kann Messdaten verarbeiten, die durch Beugung monochromatischer Röntgenstrahlung oder Neutronenstrahlung an Einkristallen gewonnen wurden.
de.wikipedia.org Bricks sind 4 × 4 cm große Platinen zur Auswertung von Messdaten, für die Kommunikation der Bausteine und zur Steuerung von Motoren.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ifw.uni-stuttgart.de Im weiteren Verlauf werden in dem Forschungsvorhaben spezielle, mathematische Algorithmen entwickelt, mit denen eine hochgenaue Identifikation der vorhandenen Maschinenfehler auf Basis der teilweise redundanten Messdaten möglich ist.
[...][...]
In the further course of the research project, special mathematical algorithms are developed enabling a high-precision identification of existing machine errors on the basis of the measuring data, which are partly redundant.
[...][...]
www.kraussmaffeiberstorff.com Die Laborextruder liefern Ihnen alle verfahrenstechnisch relevanten Messdaten, die für einen exakten Scale-up auf Produktionsmaschinen notwendig sind.
[...][...]
The laboratory extruders provide you with all relevant measuring data from a process technology standpoint that are needed for an exact scale-up to production machines.
[...][...]
www.idat.de Übernahme der Messdaten von einem Micronic-Gerät möglich.
[...][...]
Take over of the measuring data by a Micronic device possible.
[...][...]
www.wzl.rwth-aachen.de Die Messung unter standardisierten Randbedingungen gewährleistet eine Vergleichbarkeit der Messdaten verschiedener Maschinen ähnlicher Bauart.
[...][...]
The measurements under standardized conditions ensure comparability of the measuring data from several different machines of similar construction.
[...][...]
www.soma.de Alle relevanten Messdaten werden kontinuierlich erfasst, auf Einhaltung der Toleranzen überprüft und über den gesamten Versuch dokumentiert.
[...][...]
All relevant measuring data is continuously logged, checked for compliance with the tolerances and documented over the entire test.
[...]