MESSING - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

Mes·sing <-s> [ˈmɛsɪŋ] СУЩ. ср. kein мн.

Messing

brass no мн.

Messing/Silber treiben

to beat brass/silver

английский

немецкий

brass

Messing ср. <-s>

made of brass

aus Messing

brass

Gedenktafel ж. <-, -n> (aus Messing)

brass (handle, plaque)

Messing-

he polished the brass till it shone

er polierte das Messing, bis es glänzte

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dieses zentrale Zahnrad trieb über fünf Zahnräder je Zylinderreihe auch die vier Nockenwellen an.

de.wikipedia.org

Dessen Regierung trieb die Verstaatlichung der Rohstoffgewinnung in der Provinz voran.

de.wikipedia.org

Als schwimmende Insel bezeichnet man ein natürliches oder künstliches Gebilde, das an der Gewässeroberfläche treibt und nicht mit dem Grund des Gewässers verbunden ist.

de.wikipedia.org

Darin treibt ein durch einen Frequenzumrichter geregelter Motor einen Scroll- oder Schraubenkompressor an.

de.wikipedia.org

Diese trieb einen Zeiger an der Oberfläche des Deckels voran, der über eine Skala glitt.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

DIN EN Armaturen aus Rotguss und Messing Medien: nichtbrennbare, ungiftige Flüssigkeiten, Gase und Dämpfe Größen:

www.herose.com

DIN EN valves made of gunmetal / brass Media: non-flammable and non-toxic fluids, gases and vapours Sizes:

www.herose.com

Es gibt eine limitierte Edition der Autoreflex T3N, bei der die normalerweise verchromten Teile goldfarben sind ( ich bin nicht sicher, ob vergoldet oder poliertes Messing ) – soweit ich weiß, waren diese Kameras ein Geschenk von Konica an besonders erfolgreiche Vertreter und wurden nie an normale Kunden verkauft.

www.buhla.de

There is a limited edition where the parts normally chromed are gold-coloured ( I m not sure whether gold plated or polished brass ) – as far as I know, it was a gift from Konica to exceptionally successful salesman and has never been sold to the public.

www.buhla.de

Maschinen für die Herstellung von Rohren, Stangen und Profilen aus Stahl, Kupfer und Messing.

www.asmag.at

Machines for the production of tubes, bars and sections from steel, copper and brass.

www.asmag.at

MANNOL Epoxy-Metal ist dazu bestimmt, schnell und zuverlässig Stahl, Aluminium, Messing, Kupfer, Eisen, Zinn, Blei und verschiedene Legierungen zu kleben.

sct-germany.de

MANNOL Epoxy-Metal is designed for quick and reliable bonding of steel, aluminum, brass, copper, iron, tin, lead and various alloys.

sct-germany.de

Wir verstehen uns als Spezialist zur Reinigung aller Arten von Aluminium, Kunststoff, Edelstahl, Glas, Kupfer, Messing, Stahl uvm. Von Beginn an gut geplant!

www.bous-koeln.de

We consider ourselves to be the specialist for cleaning all types of aluminium, plastic, stainless steel, glass, copper, brass, steel, and much more.

www.bous-koeln.de