Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

септицемия
Microwave barrier
Mi·kro·wel·len·ge·rät <-(e)s, -e> СУЩ. ср.
Mi·kro·wel·len·herd <-(e)s, -e> СУЩ. м.
Bahn·schran·ke <-, -n> СУЩ. ж., Bahn·schran·ken СУЩ. м. австр.
Mi·kro·wel·le [ˈmi:krovɛlə] СУЩ. ж.
1. Mikrowelle ФИЗ.:
2. Mikrowelle разг. (Mikrowellenherd):
Ras·sen·schran·ken СУЩ. мн.
colour bars брит.
racial dividing lines америк.
Schran·ken·wär·ter(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.) Ж.-Д.
Die·len·schrank <-(e)s, -schränke> СУЩ. м.
Mi·kro·well·pap·pe <-, -n> СУЩ. ж.
Schie·be··ren·schrank <-(e)s, -schränke> СУЩ. м.
Запись в OpenDict
Blut-Hirn-Schranke СУЩ.
Blut-Hirn-Schranke ж. АНАТ.
Zollschranke СУЩ. ж. ТОРГ.
Schrankfach СУЩ. ср. ИНВЕСТ., ФИН.
Schaltschrank
Steuerschrank
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Stromversorgung der Motoren erfolgt aus dem jeweiligen Steuerschrank.
de.wikipedia.org
Fahrkarten verkaufte der Schrankenwärter, der den benachbarten Bahnübergang betreute.
de.wikipedia.org
Nach einer theoretischen Grundausbildung durften die Kinder und Jugendlichen als Zugschaffner, Aufsicht, Schrankenwärter, Sperre am Ein- und Ausgang, am Fahrkartenschalter, Fahrdienstleiter und Zugführer arbeiten.
de.wikipedia.org
1996 wurde das Dienstgebäude des Schrankenwärters aus dem Jahr 1954 abgerissen und durch ein Wartehäuschen ersetzt.
de.wikipedia.org
Der Güterzug hatte eine Verspätung von 20 Minuten, was dem Schrankenwärter gemeldet war.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Mikrowellenschranke signalisiert, wenn die definierte Füllhöhe erreicht ist.
[...]
www.vega.com
[...]
The microwave barrier signals when the defined level is reached.
[...]
[...]
Aber auch bei der Grenzstanderfassung von Flüssigkeiten oder bei der Objektdetektion bietet die Mikrowellenschranke viele Vorteile gegenüber anderen Messprinzipien.
[...]
www.vega.com
[...]
Also when used for level detection of liquids or object detection, the microwave barrier offers many advantages over other measuring principles.
[...]
[...]
Neben der kontinuierlichen Füllhöhenmessung im Brecher, durch z. B. einen Radarsensor, dient die Mikrowellenschranke zur sicheren Grenzstanderfassung.
[...]
www.vega.com
[...]
In addition to the continuous level measurement in the stone crusher, e.g. by a radar sensor, the microwave barrier serves as a reliable level detector.
[...]