немецкий
английский
Mi·li·tär·re·gie·rung <-, -en> СУЩ. ж.
- Militärregierung
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Grund war die Erklärung der britischen Militärregierung, eine Fusionspartei werde keine Lizenz erhalten und könne somit nicht zur Wahl antreten.
de.wikipedia.org Die Militärregierung hatte die Evakuierung veranlasst, begründet mit bevorstehenden Bombardements von der rechten Rheinseite durch die deutsche Wehrmacht.
de.wikipedia.org Erst 1991, zwei Jahre vor dem Ende der Militärregierung und vor der anstehenden Parlamentswahl 1993, wurden Parteien wieder zugelassen.
de.wikipedia.org Von 1945 bis 1947 arbeitete sie als Dolmetscherin und Sekretärin bei der britischen Militärregierung und machte das Dolmetscherexamen.
de.wikipedia.org Die amerikanische Militärregierung richtete 1946 eine Schulspeisung ein.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.wir-rheinlaender.lvr.de Noch während erste Überprüfungen liefen, zwang die desolate Lage ihrer Zone die britische Militärregierung zur Hinzuziehung deutscher Fachleute.
[...][...]
While the initial investigations were still running, the desolate situation in their zone forced the British Military Government to consult German specialists.
[...][...]
bergen-belsen.stiftung-ng.de Am 2. November 1945 wurde in Anwesenheit von mehreren Tausend Überlebenden, Vertretern des Vatikans und der britischen Militärregierung ein Hochkreuz aus Holz eingeweiht.
[...][...]
On 2 November 1945, a large wooden cross was dedicated in the former camp in the presence of several thousand survivors as well as representatives of the Vatican and the British military government.
[...]