PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie werden auf ein Mindestalter von 20.000 Jahren geschätzt.
de.wikipedia.org Voraussetzung, um als Abgeordneter in das südossetische Parlament gewählt werden zu können, ist die südossetische Staatsbürgerschaft sowie ein Mindestalter von 21 Jahren.
de.wikipedia.org Das Mindestalter für die Wahl zur Abgeordnetenkammer betrug 25, das für den Senat 40 Jahre.
de.wikipedia.org Einige Gemeinden kennen ein abweichendes Mindestalter für das passive Wahlrecht.
de.wikipedia.org Vor allem hatte aber jeder ab dem gesetzlich vorgeschriebenen Mindestalter Zugang.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.humanrights.ch (1) das Mindestalter für die Zulassung zu einer Beschäftigung auf 15 Jahre festzusetzen, vorbehaltlich von Ausnahmen für Kinder, die mit bestimmten leichten Arbeiten beschäftigt werden, welche weder ihre Gesundheit noch ihre Moral noch ihre Erziehung gefährden;
[...][...]
(1) to provide that the minimum age of admission to employment shall be 15 years, subject to exceptions for children employed in prescribed light work without harm to their health, morals or education;
[...][...]
www.ronny-pannasch.de Völlig problemlos und ohne Aufpreis kann man erst ab einem Mindestalter von 25 Jahren ein Fahrzeug mieten.
[...][...]
Renting a car without any problems and extra charge is only possible at a minimum age of 25 years.
[...][...]
www.humanrights.ch (2) das Mindestalter für die Zulassung zur Beschäftigung in bestimmten Berufen, die als gefährlich oder gesundheitsschädlich gelten, auf 18 Jahre festzusetzen;
[...][...]
(2) to provide that the minimum age of admission to employment shall be 18 years with respect to prescribed occupations regarded as dangerous or unhealthy;
[...][...]
library.fes.de Das Übereinkommen ist jedoch insofern flexibel, als es das Mindestalter für gefährliche Tätigkeiten auf 18 und für leichte Arbeit und Ausbildungsprogramme auf 13 Jahre festlegt.
[...][...]
But the Convention has a flexible approach, setting the minimum age at 18 years for dangerous work and 13 years for light work and training.
[...][...]
www.locaboat.com Mindestalter 18 Jahre | Anlegen des Sicherheitsgurtes ist Pflicht | Kinder unter 10 Jahren müssen hinten sitzen | Höchstgeschwindigkeiten: auf der Autobahn:
[...][...]
Highway code: minimum age 18 years | seatbelt mandatory | children aged under 10 must remain in the rear seats| maximum speed: on motorways:
[...]