PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Gartenbau nutzt man den Miststreuer trotz des schlechteren Mischungsergebnisses anstelle kostspieligerer stationärer Mischmaschinen auch zum Vermischen der verschiedenen Zuschlagsstoffe bei der Herstellung von Erdsubstraten.
de.wikipedia.org Mit Hilfe damals moderner Mischmaschinen konnten bis zu 200 m³ Beton pro Tag eingebaut werden.
de.wikipedia.org Darüber hinaus ist ein Sechskantsichter, Reinigung und eine stehende Mischmaschine erhalten.
de.wikipedia.org Auch Sicht- und Mischmaschine sowie Reinigung sind erhalten.
de.wikipedia.org Die ausgesiebten Mehle werden nun in der stehenden Mischmaschine, die über den vierten und fünften Boden reicht, von einer Mischschnecke gemischt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
sozialmarie.org Strom braucht nur die Mischmaschine, alles andere wird mechanisch mit Hand oder Fuß 'betrieben'.
[...]
Only the mixer requires electric power and everything else is 'run' mechanically by hand or foot.
[...]
www.laska.at Zwei ME 3000 Mischmaschinen in Vakuum-, Heiz- und Kühlausführung
[...][...]
Two ME 3000 mixers with vacuum, cooling, and heating equipment
[...][...]
www.sixpackfilm.com Und so hört man das monotone Hämmern der allgegenwärtigen Häuserbauer, die wuchtigen Glocken nach einer Bergpredigt und den tänzerischen Rhythmus einer Mischmaschine.
[...][...]
And one hears the monotonous hammering of the ubiquitous housebuilders, the heavy bells after the Sermon on the Mount and the dancing rhythmn of a cement mixer.
[...][...]
www.laska.at Danach gelangt das Material in eine Mischmaschine, wo das Endprodukt zubereitet wird.
[...][...]
From there the material is fed into a mixer, where the final product is prepared.
[...][...]
www.laska.at LASKA Mischmaschinen gibt es in vielen Varianten für unterschiedlichste Anforderungen, etwa mit Vakuum-Ausführung, Heiz- oder Kühl-Einrichtungen, Wasserdosierung oder Mischprozess-Steuerungen.
[...]
LASKA mixers are available in a wide range of variants catering for many different requirements, such as vacuum models, heating or refrigerating equipment, water dosage or the controlling of mixing processes.