Переводы „Mitbenutzungsrecht“ в словаре немецко » английский

Mit·be·nut·zungs·recht СУЩ. ср. ЮРИД.

Mitbenutzungsrecht

right of joint use

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Insgesamt erlangten die Katholiken ein Mitbenutzungsrecht von 240 Kirchen.

de.wikipedia.org

Die Delaware&Hudson erhielt ein Mitbenutzungsrecht für diesen Streckenabschnitt und legte ihre Strecke zwischen Center Rutland und Rutland offiziell still.

de.wikipedia.org

Andererseits erwarb die Delaware&Hudson ein Mitbenutzungsrecht für den Abschnitt zwischen Eagle Bridge und Mechanicville.

de.wikipedia.org

Es gibt Anbieter von Konfiguratoren, die für das o. g. Patent ein Mitbenutzungsrecht haben.

de.wikipedia.org

Für den knapp drei Kilometer langen Abschnitt Granite Junction–Hardwick wurde mit der St. Johnsbury&Lake Champlain ein Mitbenutzungsrecht vereinbart.

de.wikipedia.org

Die N&HT vereinbarte ein Mitbenutzungsrecht für die Strecke von diesem Abzweig bis ins Zentrum von Hackensack, wo die Bahnen nun an der Mill Street (heute Main Street) endeten.

de.wikipedia.org

2011 musste das Eisenbahnmuseum den Ausflugsverkehr einstellen, nachdem die Housatonic das ausgelaufene Mitbenutzungsrecht nicht verlängern wollte.

de.wikipedia.org

Von dort bis zur Hocking Valley Railway erhielt die C&O Mitbenutzungsrecht über eine Strecke der Norfolk and Western Railway.

de.wikipedia.org

Ab 1887 betrieb die Boston&Maine auch die Strecke nach Tewksbury, sodass kein Mitbenutzungsrecht mehr nötig war.

de.wikipedia.org

Der Öffnungsgeber räumte somit dem Öffnungsnehmer ein Betretungs- und militärisches Mitbenutzungsrecht an seinem Besitz ein, bei dem es sich mehrheitlich um Burgen, Schlösser und befestigte Rittergüter handelte.

de.wikipedia.org