немецкий
английский
Mit·glie·der·zahl <-, -en> СУЩ. ж.
- Mitgliederzahl
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Am folgenden Konvent konnten vier weitere Mitglieder aufgenommen werden In den Folgejahren stieg die Mitgliederzahl wieder an und Sport wurde zu einer wichtigen gemeinsamen Freizeitbeschäftigung.
de.wikipedia.org Im Jahre 1911 erreichte man bereits eine Mitgliederzahl von 105 Genossen.
de.wikipedia.org Bei Abstimmungen wurden die Stimmen nach der Mitgliederzahl gewichtet.
de.wikipedia.org Die Mitgliederzahl wurde zum Nutzen der Presse massiv übertrieben.
de.wikipedia.org Nach dem Gesetz über die finanzielle Unterstützung von Parteien erhält eine Partei neben einem Grundbetrag Geld abhängig von der Zahl der Parlamentssitze und der Mitgliederzahl.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.eurofound.europa.eu Es gibt aber einige weitere wichtige Organisationen außerhalb dieser vier Gewerkschaftszentren - darunter verschiedene regionale Gewerkschaftsorganisationen und der Unabhängige Gewerkschaftsverband der öffentlichen Bediensteten (Confederación Sindical Independiente de Funcionarios, CSIF) -, für die keine Daten zur Mitgliederzahl verfügbar sind.
[...][...]
However, there are some other relatively significant organisations outside these four centres - such as a number of regional union organisations and the Independent Trade Union Confederation of Public Servants (Confederación Sindical Independiente de Funcionarios, CSIF) - for which no membership information is available.
[...][...]
www.ebf.org Nach Angaben von Grozdanov konnte die Gemeinde seit 1999 ihre Mitgliederzahl auf knapp 70 Mitglieder fast verdreifachen.
[...][...]
Grozdanov reports that the congregation has nearly tripled its membership since 1999 and now numbers 70 members.
[...][...]
www.icmlpo.de Die MLPD kann nach 35 Jahren systematischer Aufbauarbeit und einer kontinuierlichen Vorwärtsentwicklung im marxistisch-leninistischen Parteiaufbau auf ihre höchste Mitgliederzahl und den größten Masseneinfluss seit dem Gründungsparteitag 1982 zurückblicken.
[...][...]
After 35 years of systematic construction work and a continuous advancement of Marxist-Leninist party building, the MLPD can look back on its highest membership level and greatest mass influence since the Founding Party Congress in 1982.
[...][...]
www.ekd.de Unverändert bestehen die Herausforderungen für die Kirche, die viele von Krise sprechen lässt, im demografisch bedingten Rückgang der Mitgliederzahl und sinkender Finanzkraft.
[...][...]
Yet the challenges for the church, which has been speaking a great deal about a crisis in terms of declining membership due to demographic trends and dwindling financial clout, remain unchanged.
[...][...]
www.pressebox.de The Connected Lighting Alliance - Die Mitgliederzahl von The Connected Lighting Alliance hat sich seit der Gründung vor etwas mehr als einem Jahr mehr als verdreifach…
[...][...]
The Connected Lighting Alliance - Since its founding little over a year ago, membership of The Connected Lighting Alliance has more than tripled, an important showin…
[...]