PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er war Mitgründer und -gesellschafter der Agentur Clio&Co.
de.wikipedia.org Pelinka ist außerdem Mitgründer der Cafe-Marke „Bieder & Maier“, die 2019 den ADC-Award New York für das weltweit beste Packaging Design gewonnen hat.
de.wikipedia.org Dieser betrieb seit 1803 eine Handelsgesellschaft und wurde 1829 Mitgründer der Handelsvereins, einem Vorläufer der Handelskammer.
de.wikipedia.org Am 1. Juli 1901 war er Mitgründer der Holzimporteure Krages & Zenker.
de.wikipedia.org 1905 war er Mitgründer des Verbandes schweizerischer Brücken- und Eisenhochbau-Fabriken und dessen erster Präsident.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.swiss-prime-site.ch Ab 1999 war er Mitgründer und Hauptaktionär der Immobiliengesellschaft Tivona AG, Basel, welche 2009 über die Jelmoli Holding AG, Zürich, in den Swiss Prime Site Konzern integriert wurde.
[...][...]
From 1999, he was co-founder and principal shareholder of the real estate company Tivona AG, Basel, which was integrated through Jelmoli Holding Ltd, Zurich, into Swiss Prime Site Group in 2009.
[...][...]
www.swiss-prime-site.ch Ab 1999 war er Mitgründer und Hauptaktionär der Immobiliengesellschaft Tivona AG, Basel, welche 2009 über die Jelmoli Holding AG, Zürich, in die Swiss Prime Site-Gruppe integriert wurde.
[...][...]
From 1999 on, he was co-founder and principal shareholder of the real estate company Tivona AG, Basel, which was integrated through Jelmoli Holding Ltd, Zurich, into Swiss Prime Site Group in 2009.
[...][...]
www.update.com 1988 war er Mitgründer der IXOS Software AG, deren Vorstand er bis Mitte 2000 angehörte.
[...][...]
In 1988, he became a co-founder of IXOS Software AG, and remained on its Management Board until mid-2000.
[...][...]
www.uni-due.de Prof. Huber ist Mitglied des wissenschaftlichen Beirats einer Reihe von Firmen und Mitgründer von zwei Biotech-Firmen, Proteros und Supprevnol.
[...][...]
Professor Huber is a member of the scientific council at a number of companies and co-founder of two biotech companies, Proteros and Supprevnol.
[...][...]
www.av-test.org Die AWARD-Verleihung an den CEO und Mitgründer von Kaspersky Lab, Eugene Kaspersky, fand am 05. September 2013 in Magdeburg statt.
[...][...]
The AWARD was presented to the CEO and co-founder of Kaspersky Lab, Eugene Kaspersky, in the German city of Magdeburg on 5th September 2013.
[...]