Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

переработка
monoculture
Mo·no·kul·tur [ˈmɔnokʊltu̯ɐ̯] СУЩ. ж. С.-Х., ЛЕС.
Monokultur
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Pflanze ist genau wie jede andere Art anfällig für Schädlinge und Krankheiten, was besonders in größeren Monokulturen problematisch werden kann.
de.wikipedia.org
Der Lebensraum für Schmetterlinge wird immer weiter durch Monokulturen eingeengt.
de.wikipedia.org
Zwar sind auch hier Fichten-Monokulturen vorherrschend, die im 20. Jahrhundert angelegt wurden.
de.wikipedia.org
Insbesondere Monokulturen von Kulturpflanzen können durch phytopathogene Pilze wie die Brand- und Rostpilze schwer geschädigt werden.
de.wikipedia.org
Idealerweise sollte ein Mix aus Zwischenfrüchten einer Monokultur vorgezogen werden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ein Flugzeug, das über einem Sonnenblumenfeld Pflanzenschutzmittel versprüht, Szenen aus Schlachthöfen, Legebatterien und Monokulturen in riesigen Gewächshäusern – Schauplätze der industriellen Nahrungsmittelproduktion, eine Welt, die von Maschinen beherrscht wird.
[...]
www.arsenal-berlin.de
[...]
A plane sprays pesticides over a sunflower field, slaughterhouse scenes, battery farms and monocultures in massive greenhouses - all sites of industrial food production in a world dominated by machines.
[...]
[...]
Das Zuckerrohr wird als Monokultur verstärkt gefördert, da es die einzige Nutzpflanze ist, die den häufigen Wirbelstürmen Widerstand leisten kann.
[...]
www.isla-mauricia.de
[...]
Sugarcane is promoted as a monoculture on the island, as it is the only agricultural crop which can resist the numerous hurricanes.
[...]
[...]
ANONYME ZEICHNER versteht sich sowohl als Manifest gegen Vereinzelung, Konkurrenz und Monokultur auf dem Kunstmarkt, als auch als eine Hommage an die Vielfältigkeit des Mediums der Zeichnung.
[...]
www.anonyme-zeichner.de
[...]
Anonymous Drawings is an action against separation, competition and monoculture within the art-market and a tribute to the multifaceted medium of drawing.
[...]
[...]
Die Kolonialzeit hinterließ den afrikanischen Staaten ein schweres Erbe mit einer überwiegend auf Monokulturen ausgerichteten Landwirtschaft und einer Industrie, die in erster Linie am Rohstoffexport orientiert ist.
[...]
www.scmi.de
[...]
A predominant monoculture exists in the industry and the agriculture. Primarily it is oriented towards the export of commodities.
[...]
[...]
Durch Lebensraumverlust (Überbauung, Sukzession und andererseits auch falsche Pflegemaßnahmen mit radikaler Entbuschung, Aufforstungen, Umwandlung lichter Wälder in Monokulturen, Aufgabe traditioneller Niederwaldwirschaft an warmen Hängen) ist Satyrium spini in manchen Gebieten stark gefährdet.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
Due to habitat loss (overbuilding, succession and on the other hand also incorrect maintenance with radical bush removal, afforestation, conversion of forests into dark monoculture, abandonment of traditional coppicing), Satyrium spini is regionally endangered.
[...]