PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das ursprüngliche Fabrikgebäude war offiziell eine Lager- und Montagehalle und hatte ein Volumen von 25.000 m³.
de.wikipedia.org Hier entstand ein auffälliger Kopfbau, der unvollendet bleibt, ein fünfgeschossiges Bürogebäude mit Rasterfassade und eine Montagehalle mit gläserner Treppenaufgang.
de.wikipedia.org Die 1885 fertiggestellte große Montagehalle war mehrschiffig konstruiert.
de.wikipedia.org Nach dem Lackieren verließen die Fahrzeuge die Montagehalle.
de.wikipedia.org Die Denkmalwürdigkeit der Montagehalle wurde geprüft; sie wurde aber nicht unter Denkmalschutz gestellt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.fpt.de 2007 Kooperation mit SSI Schäfer Noell im Bereich Intralogistik 2006 Neubau Montagehalle & Schulungszentrum 2006 Kooperation mit Bobst Group Deutschland GmbH 2005 Neue Palettieranlage bei Ravensburger Spieleverlag Modernisierung der Logistik 2003 fpt entwickelt eine neue Robotergeneration:
[...]
2007 Cooperation with SSI Schäfer Noell in sector intralogistics 2006 New buildings for assembly shop & training center 2006 Cooperation with Bobst Group Deutschland GmbH 2005 New palletizing line at Ravensburger Spieleverlag Modernization of logistics. 2003 FPT develops a new generation of robots:
[...]
www.dango-dienenthal.de In unserer Montagehalle können komplette Maschinen- und Anlagenkomponenten montiert und getestet werden.
[...][...]
In our assembly shop we can assemble and test complete machines.
[...][...]
www.slf.ch Es bietet heute Büroplätze für rund 130 Mitarbeitende und beinhaltet verschiedene Labors, Werkstätten sowie eine Montagehalle.
[...][...]
The building now accommodates around 130 employees and contains various laboratories, workshops and an assembly shop.
[...][...]
www.iff.fraunhofer.de Ein Industrieroboter steht in einer großen Montagehalle, dreht sich um die eigene Achse und reicht dem neben ihm arbeitenden Monteur ein neues Bauteil.
[...][...]
An industrial robot stands in a large assembly shop, rotates about its own axis and hands a new part to the assembler working next to it.
[...][...]
www.bugatti.com Nach den Erdarbeiten, die im Frühjahr abgeschlossen werden konnten, wuchs die Stahlbeton-Konstruktion der Montagehalle geradezu in Rekordtempo aus dem Boden.
[...][...]
After the building’s foundation was completed earlier this year, the reinforced concrete construction of the assembly shop practically shot up out of the ground in record time.
[...]