PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die heute einzig mögliche Vorbeugung besteht in der Vermeidung von Insektenstichen.
de.wikipedia.org In der Volksmedizin werden verschiedene Zubereitungen der Pflanze auch als schleimlösende Hustenmittel und als Kühlmittel bei Insektenstichen eingesetzt.
de.wikipedia.org Die Teilnehmer hatten häufig Durchfall und wegen der Insektenstiche schmerzhafte Augenentzündungen.
de.wikipedia.org Des Weiteren soll die Pflanze bei Wunden, Verbrennungen, Insektenstichen, Schlangenbissen, Mumps, Masern und Gonorrhoe Anwendung gefunden haben.
de.wikipedia.org Dazu gehören auch die Insektengiftallergien, bei denen das Allergen durch Insektenstiche übertragen wird.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
tieraerztepool.de Als Schutz vor Fliegen und Moskitos operierten wir in Sanchez unter Moskitonetzen.
[...][...]
As a protection against flies and mosquitoes we perform surgery under mosquito nets in Sanchez.
[...][...]
www.hoteltravel.de Des weiteren besteht die Gefahr, sich mit der viralen Chickungunya-Krankheit anzustecken, die ebenfalls über Moskitos übertragen wird.
[...][...]
There is also a risk of becoming infected with the viral illness Chickungunya, also carried by mosquitoes.
[...][...]
www.bahia-hideaway.de Gibt es Moskitos bei Ihnen?
[...][...]
Do you have Mosquitoes ?
[...][...]
ekvv.uni-bielefeld.de Auch die Genome von Schimpansen, Orang-Utans, Kühen, Kugelfischen und Moskitos sind auf der Seite einsehbar.
[...]
You can also inspect the genome of chimpanzees, orang-utans, cows, puffer fish, and mosquitos on the Website.
[...]
hofer-filmtage.com Im Laufe seiner Reise durch die fast menschenleere Gegend wird es jedoch immer schwieriger für ihn, Wasser oder Moskitos zu finden.
[...][...]
As his trip progresses through the deserted area, it becomes increasingly difficult to find water or mosquitos.
[...]